Translation of "глупый" in Japanese

Это глупый вопрос.

- くだらない質問だな。
- それは愚問ですよ。

- Дурацкий вопрос!
- Глупый вопрос!

それは愚問ですよ。

Простите за глупый вопрос.

馬鹿な質問でごめんなさい。

Том правда такой глупый?

トムってそんなに抜けてるの？

Том задал глупый вопрос.

- トムは馬鹿げた質問をした。
- トムは馬鹿な質問をした。

Его глупый ответ удивил всех.

彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。

Мне стыдно задавать такой глупый вопрос.

こんなばかげた質問をするのはお恥ずかしい。

Мне нужно задать тебе глупый вопрос.

バカな質問があるんだ。

Не решаюсь задать такой глупый вопрос.

こんなくだらない質問をする勇気はないよ。

Только между нами, он достаточно глупый.

ここだけの話だが、彼はいささか間が抜けている。

Мне стыдно задавать вам такой глупый вопрос.

こんなばかげた質問をするのはお恥ずかしい。

Возможно, я и сумасшедший, но не глупый.

私は頭がおかしいかもしれないけど、バカじゃない。

что ваш глупый язык не может его описать.

お前の愚かな言葉に 馴染まない

Ей хватило ума не задавать такой глупый вопрос.

彼女はそんなばかげた質問をするほど愚かではない。

- У меня есть один глупый вопрос.
- У меня дурацкий вопрос.

バカな質問があるんだ。

Это, наверное, глупый вопрос, но кто сильнее - тигр или лев?

素朴な疑問なんだけど、・・・トラとライオンはどっちが強いの？

- Я не такой глупый, как ты думаешь.
- Я не такая дура, как ты думаешь.
- Я не такой дурак, как ты думаешь.

君が思うほど僕はばかじゃない。

- Я не такой глупый, как ты думаешь.
- Я не такая дура, как ты думаешь.
- Я не такой дурак, как ты думаешь.
- Я не такой дурак, как вы думаете.
- Я не такая дура, как вы думаете.

君が思うほど僕はばかじゃない。

- Он тупой.
- Он тормоз.
- Он глупый.
- Он олень.
- Он тупой, как олень.
- Он бестолковый.
- Он безмозглый.
- Он бестолочь.
- Он безголовый.
- Он непонятливый.
- Он недалекий.
- Он ограниченный.
- Он слабоумный.
- Он скудоумный.
- Он глуп, как бревно.
- Он тупой, как пробка.
- Он тормознутый.
- Он неумный.
- Он придурковатый.
- Он тупоголовый.
- Он тупорылый.
- Он узколобый.
- Он малоумный.
- Он баран.
- Он чудик.

彼はばかだ。