Translation of "трудное" in Japanese

Трудное решение, это ваше решение!

難しいが君が決めて

- Самое трудное - не видеться с сыном.
- Самое трудное в этом - не видеться с сыном.

一番つらいのは、息子に会えないことです。

- Это очень трудный вопрос.
- Это очень трудное дело.

厄介な事だ。

- Произношение во французском языке сложное?
- Произношение во французском языке трудное?

フランス語の発音って難しいんですか？