Translation of "солдаты" in Japanese

Солдаты вооружены.

兵士は武装する。

Солдаты стали предателями.

その兵士たちは裏切った。

Солдаты охраняли мост.

兵隊が橋を見張っていた。

Мы не солдаты.

私達は兵士ではありません。

Солдаты заняли здание.

兵士たちが建物を占拠した。

Солдаты открыли огонь.

兵士たちは攻撃を開始した。

- Давай притворимся, что мы солдаты.
- Давайте притворимся, что мы солдаты.
- Давайте притворимся, будто мы солдаты.

僕らは兵士のふりをしようよ。

- Солдаты попали под вражеский обстрел.
- Солдаты попали под огонь врага.

その兵士たちは敵の砲火にさらされた。

Солдаты воздвигли монумент мира.

兵士達は平和記念碑を建てた。

Солдаты едва избежали смерти.

兵士達はかろうじて死をまぬがれた。

Солдаты продвигались к городу.

兵士は町へ向かって前進した。

Солдаты готовы к бою.

兵士たちは戦いの準備が出来ている。

Солдаты противостояли вражеской атаке.

兵士たちは敵の攻撃に抵抗した。

Солдаты привычны к опасностям.

兵士たちは危険な事に慣れている。

Солдаты разделены на шесть рот:

大隊は６個の中隊に分かれている

Без воды солдаты бы умерли.

もしあの時水がなければ、兵隊は死んでいただろう。

Солдаты отступили со своих позиций.

兵士たちは自分たちの陣地から退いた。

Многих жителей деревни убили солдаты.

多くの村人は、兵士によって殺される。

Его солдаты боялись и уважали его.

- 彼の兵士は彼を怖れ敬っていた。
- 彼の兵士たちは彼に畏敬の念を抱いていた。

- Солдаты были наготове.
- Солдат подняли по тревоге.

兵士達は厳戒体制にあった。

Солдаты были готовы умереть за свою страну.

兵士たちは故国のために死ぬ覚悟が出来ていた。

Солдаты храбро сражались, но в конце концов были вынуждены сдаться.

その兵士たちは勇敢に戦ったが、結局降伏しなければならなかった。

Солдаты храбро сражались, но в конце концов должны были сдаться.

その兵士たちは勇敢に戦ったが、結局降伏しなければならなかった。

Испанские солдаты и гражданские лица защищали город с легендарной храбростью, но руководство

スペインの兵士と民間人は伝説的な勇気で街を守りましたが、ランヌのリーダーシップ