Translation of "собственности" in Japanese

Хребтом разногласий межу братьями было разделение собственности.

財産分与が争いの種だった。

Это безумие, что, когда мы говорим об уничтожении собственности,

おかしなことに、私たちが物的損害について話す時、

Вы можете изучать материалы по интеллектуальной собственности в рабочие часы, когда у вас выдастся свободное время.

勤務時間内で余裕のある時にはＩＰ関連の勉強などができます。