Translation of "материалы" in Japanese

Мы получаем материалы из Малайзии.

私達は原料をマレーシアから仕入れている。

А какие на Луне местные материалы?

月で問題となるのは 現地の材料は何かということです

материалы, которые обычно были огнестойкими, загорелись.

は、通常は耐火性 であった 材料 でさえも 炎上しました。

Когда, где, какую технологию и материалы выбрать?

いつ どこで どんな技術で どんな素材を利用するか

Все эти материалы соединяются друг с другом.

これらの材料が一緒に使われ 複合されます

Вы можете изучать материалы по интеллектуальной собственности в рабочие часы, когда у вас выдастся свободное время.

勤務時間内で余裕のある時にはＩＰ関連の勉強などができます。

Представлю материалы, касающиеся не только овладения японским языком, но и о том, как учить японский, или же просто литературу на японском языке в широкой перспективе.

日本語をどのように処理するかという点に加えて、さらに学ぶために、日本語の処理に関する、もしくは日本語で書かれた参考文献を幅広く紹介しています。

Конечно, это хорошо, когда кто-то изучающий язык пытается использовать его, не боясь сделать ошибку, но я не высокого мнения о людях без достаточной подготовки, которые выпускают материалы по изучению языка низкого качества.

外国語の学習者が間違いを恐れずに学習中の言語を使ってみるのは素晴らしいことですが、十分な実力のない人が間違いを恐れずに質の悪い語学教材を作るのはいかがなものかと思います。