Translation of "снегу" in Japanese

Он заблудился в снегу.

彼は雪の中で道に迷った。

Мы заблудились в снегу.

私達は雪の中で道に迷った。

- Они нашли медвежьи следы на снегу.
- Они обнаружили на снегу медвежьи следы.
- Они увидели на снегу следы медведя.

彼らは雪の中に熊の足跡を見つけた。

- Мы увидели на снегу медвежьи следы.
- Мы видели на снегу медвежьи следы.

私たちは雪の中にクマの足跡を見つけた。

Они любят играть в снегу.

彼らは雪の中で遊ぶのが好きです。

В Бостоне снегу по колено.

ボストンは膝の辺りまで雪が積もっています。

Машина Тома застряла в снегу.

トムの車は雪で立ち往生している。

- На снегу белого кролика не было видно.
- В снегу белый кролик был невидим.

雪の中で、その白兎の姿は見えなかった。

Его следы четко отпечатались в снегу.

雪の中に彼の足跡がはっきりとついていた。

Они нашли медвежьи следы на снегу.

彼らは雪の中に熊の足跡を見つけた。

Я соскользну по этому снегу и льду.

雪と氷の上をすべっていく

Широкие, волосатые ступни скользят по самому глубокому снегу.

‎大きく毛深い足で ‎雪上を駆け回る

- Снег был по колено.
- Снегу было по колено.

雪は膝の深さだった。

Мы поняли, что идти по глубокому снегу тяжело.

私たちは、深い雪の中を歩くのは困難だとわかった。

Мы сделали небольшую платформу, чтобы костер был не на снегу.

台を作っておこう 雪から離す

- Холм был весь в снегу.
- Холм был полностью покрыт снегом.

丘は雪ですっかり覆われていた。

и вы можете подняться на 12 000 метров по глубокому снегу.

12メートルまで登ると 粉雪が積もってる

Я могу сделать его на снегу, чтобы было видно с вертолета.

上から見えるように 雪の上に作る

Я могу выложить его на снегу, чтобы было видно с вертолета.

上から見えるように 雪の上に作る

Я могу начертить его на снегу, чтобы было видно с вертолета.

上から見えるように 雪の上に作る

Не уступая ни дождю, ни ветру, ни снегу и ни зною лета, быть крепким телом, бескорыстным, не ведать гнева никогда и неизменно тихо улыбаться.

雨ニモマケズ／風ニモマケズ／雪ニモ夏ノ暑サニモマケヌ／丈夫ナカラダヲモチ／慾ハナク／決シテ瞋ラズ／イツモシズカニワラッテイル