Translation of "смей" in Japanese

- Не угрожай мне.
- Не смей мне угрожать.
- Поугрожай мне тут.

脅かすなよ。

Прочитав что-нибудь стоящее, не пиши ничего и не говори. Не смей бессовестно пятнать восхитительный экстаз своими грязными словами.

よいものを読んだ後、何も書くな、何も言うな、お前は、その美しい恍惚を、お前の汚れた言葉で汚す恥知らずを敢てするな。