Translation of "свое" in Arabic

0.009 sec.

Examples of using "свое" in a sentence and their arabic translations:

Я делаю свое, они свое.

أنا أفعل أنا. يفعلونها.

свое мнение императору.

عن رأيه مع الإمبراطور.

Группа прервет свое путешествие...

‫هذا القطيع لن يبارح مكانه...‬

фермер пашет свое поле

مزارع يحرث حقله

Дадим природе сделать свое дело.

‫حسناً، لنترك الطبيعة تقوم بعملها.‬

удалился в свое загородное поместье.

في عار.

Я засеял свое поле ячменем.

لقد زرعت حقلي بالشعير.

здесь вирус показывает свое развитие здесь

هنا يظهر الفيروس تطوره هنا

они несут это в свое гнездо

يحملونها إلى عشهم

Завершая свое образование в институте Уортон

استكمال تعليمه في معهد وارتون

Может быть, это возвращается в свое время

ربما يعود إلى وقته

свое тяжелое оборудование, особенно броню и щиты.

دروعهم ودروعهم ، على متن سفنهم.

Дымоходы продолжали свое существование до периода Орхан-бея.

استمرت المداخن في الوجود حتى فترة Orhan Bey.

Это не значит, что я люблю свое состояние.

هذا لا يعني فقط أنني أحب دولتي.

Возьмите свое устройство с сенсорным экраном и примите решение.

‫تناول جهازك بشاشة اللمس‬ ‫وحدد اختيارك.‬

Я приведу пример от людей, которые любят свое государство.

سأعطيك مثالا من الناس الذين يحبون دولتهم.

Найдите свое место, и вы превратите все стены в двери.

اِبحثوا عن السلام و ستجعلون من جدرانكم أبوابًا.

Ну ладно они нашли свое наказание но работы там нет

حسنًا ، لقد وجدوا عقابهم ولكن العمل ليس هناك

Пожалуйста, выскажите свое мнение по этому вопросу в разделе комментариев.

يرجى إبداء رأيك في الموضوع في قسم التعليقات.

Если вы любите свое государство, вы не будете вредить своему государству

إذا كنت تحب دولتك ، فلن تضر دولتك

В 1798 году Массена получил свое первое независимое командование - армию Швейцарии.

في عام 1798 ، استلم ماسينا أول قيادة مستقلة له ، جيش سويسرا.

Массена очень не хотел идти и горько жаловался на свое назначение.

كان ماسينا مترددًا بشدة في الذهاب ، واشتكى بمرارة من تعيينه.

Но в дальнейшем он продемонстрировал свое военное мастерство, выиграв серию стычек в

لكنه أظهر مهاراته العسكرية بشكل أكبر ، حيث فاز بسلسلة من المناوشات في حملة

Он продолжал высказывать свое мнение, так что Людовик Восемнадцатый прозвал его «Его

استمر في التحدث عن رأيه ، لدرجة أن لويس الثامن عشر أطلق عليه لقب "

полной лояльностью Франции и своей готовностью высказывать свое мнение - добродетели, которые были

وولائه الكامل لفرنسا ، واستعداده للتعبير عن رأيه - وهي فضائل كانت

Русские вносят свой вклад в свое поражение путем передачи некодированных беспроводных сообщений.

المساهمة الروس إلى هزيمة الخاصة عن طريق بث رسائل لاسلكية غير مشفر.

В свою очередь, представители ИААФ охарактеризовали свое правило как дискриминацией, но необходимостью.

من جانبهم ، وصف مسؤولو IAAF التنظيم كتمييز ، لكنه ضروري.

Нам нужно, чтобы вы подтвердили свое присутствие, потому что количество мест ограничено.

نريدك أن تؤكد حضورك لأن عدد الأماكن محدود.

В 1808 году Бессьер получил свое первое крупное независимое командование на севере Испании.

في عام 1808 ، استلم بيسيير أول قيادة رئيسية مستقلة له في شمال إسبانيا.

За свое поражение в Вердене Фалькенхайн был уволен, и германские герои Восточного фронта,

لهزيمته في فردان، وأقال فالكنهاين، وأبطال ألمانيا في الجبهة الشرقية،

Ходят слухи, что византийцы также спрятали здесь свое золото, но оно пока не найдено.

يشاع أن البيزنطيين أخفوا أيضًا ذهبها هنا ، ولكن لم يتم العثور عليه بعد.

похвалы от Императора. Через несколько дней Ланн оставил свое командование и вернулся во Францию.

الإمبراطور للثناء. في غضون أيام ، استقال لانز من قيادته وعاد إلى فرنسا.

Почти всё свое детство я провел в приливных бассейнах, ныряя в водорослях на мелководье.

‫أمضيت معظم طفولتي في برك الصخور‬ ‫والغوص في غابة عشب البحر الضحلة.‬

Несмотря на все свое благочестие и изысканные манеры, Бессьер приказал свою долю казней и репрессалий

على الرغم من تقواه وأخلاقه الرفيعة ، أمر بيسيير بنصيبه من عمليات الإعدام والانتقام

Через три дня после падения Вими-Ридж, французский Генерал Роберт Нивель начинает свое основное наступление.

بعد ثلاثة أيام من سقوط فيمي ريدج والفرنسية الجنرال روبرت نيفيل تطلق هجومه الرئيسي.

То, что вы поменяете свое поведение, чтобы ограничить воздействие вируса, не снизит ваш риск до нуля.

تغيير عاداتك للحد من التعرض للفيروس لن يقلل نسبة الخطر للصفر،

- Такого явления, как "независимая пресса", на данном этапе мировой истории в Америке не существует. Вы это знаете, и я это знаю. Ни один из вас не осмеливается писать свои искренние взгляды, а если когда и осмеливался, то заранее зная, что они не появятся в печати. Мне еженедельно платят за то, чтобы я держал свои искренние взгляды подальше от газет, с которыми связан. Другим из вас платят похожие жалования за похожие вещи, и каждый из вас, кто будет достаточно глуп, чтобы опубликовать свои искренние взгляды, окажется на улице в поисках другой работы. Если бы я позволил собственным искренним взглядам появиться в одном из выпусков моих газет, не прошло бы и суток, как я потерял бы работу. (...)
- На данном этапе мировой истории независимая американская пресса - это явление, которому нет аналогов. Все это знают. Никто из нас не осмелится выразить свое честное мнение, а если и сделает это, заранее известно, что оно никогда не появиться в печати. Мне еженедельно платят за то, что я держу свое мнение при себе, и я связан этим. Большинство из нас получают те же деньги за ту же работу, и мало кто будет глуп настолько, чтобы выразить свое мнение и в итоге оказаться на улице. Если бы я позволил себе высказаться хотя бы на клочке бумаге, по истечении двадцати четырех часов с моей профессией было бы покончено. Уничтожать правду, откровенно лгать, перевирать, очернять, преклоняться перед богатством и продавать свою страну и нацию ради пропитания - это занятие журналиста. Все это знают, и что за безумие тогда провозглаша

في هذه المرحلة من تاريخ أمريكا، لا وجود لما يدعى بالصحافة المستقلة. أنت تدري وأنا أدري. لا يجرؤ أي منكم على كتابة آرائه الصادقة، ولو فعل، فإنكم تعلمون مسبقًا أن رأيه الصادق لن ينشر البتة. يدفع لي أسبوعيًّا لأبقي آرائي الصادقة خارج الصحيفة التي أتصل بها. أنتم كذلك يدفع لكم رواتب مشابهةٌ لتفعلوا أمرًا مشابهًا، ومن بلغت به الحماقة أن يكتب آراء صادقةً فسيجد نفسه في الشارع باحثًا عن عمل آخر. لو سمحتُ لآرائي الحقيقية أن تظهر في عدد من أعداد صحيفتي، فستولي وظيفتي قبل مضي أربع وعشرين ساعة. شغل الصحفي الشاغل هو أن يدمر الحقيقة، ويكذب بلا خجل، ويحرف، ويذم، ويطلب الزلفى عند قدمي قارون، وأن يبيع بلده وعِرقه لينال خبز يومه. أنت تدري وأنا أدري، وكم في شرب نخب الصحافة المستقلة من غباوة؟ نحن الدمى التي تُسحب خيوطها فتتراقص. مواهبنا، وإمكانياتنا، ومَعَايِشُنَا كلها ملك رجال آخرين. نحن نمارس العهر العقلي.