Translation of "преподавательница" in Japanese

Миссис Смит - наша преподавательница английского.

スミス夫人は私たちの英語の先生です。

- Она мой преподаватель.
- Она моя преподавательница.

彼女は私の教授だ。

- Она наш учитель.
- Она наша учительница.
- Она наш преподаватель.
- Она наша преподавательница.

あの方は私たちの先生です。

- Я учитель французского языка.
- Я преподаватель французского языка.
- Я учительница французского языка.
- Я преподавательница французского языка.
- Я преподаватель французского.
- Я учитель французского.
- Я преподавательница французского.
- Я учительница французского.

私はフランス語の教師だ。

- Я учитель, а не студент.
- Я преподавательница, а не студентка.
- Я преподаватель, а не студент.

- 私は学生ではないですよ。先生です。
- 私は生徒じゃなくて、教師です。

- Я учитель, а не ученик.
- Я преподавательница, а не студентка.
- Я преподаватель, а не студент.

私は生徒じゃなくて、教師です。