Translation of "переставая" in Japanese

Но ветер перемен дует не переставая.

しかし 運の風は いつも吹いています

Дождь шёл три дня не переставая.

三日間雨が降り続いた。

Снег идёт не переставая с самого утра.

朝から休みなく雪が降り続いている。

- Дождь шёл три дня подряд.
- Дождь шёл три дня не переставая.
- Три дня не переставая шёл дождь.

三日間雨が降り続いた。

- Дождь идёт не переставая.
- Дождь идёт без перерыва.

雨はひっきりなしに降っています。

В июне дождь идёт не переставая день за днём.

六月は来る日も来る日も雨が降る。

- Снег продолжался весь день.
- Весь день не переставая шёл снег.

雪は１日中降り続いた。

- Три дня шёл дождь, не переставая.
- Три дня непрерывно шёл дождь.

３日間雨が降り続いている。

- Снег не прекращался весь день.
- Весь день не переставая шёл снег.

雪は１日中降り続いた。

- Моя жена всё время плачет, потому что Елизавета II скончалась.
- Моя жена плачет, не переставая, потому что Елизавета II скончалась.

エリザベス ２世が身罷ったため、妻がとめどなく涙を流している。

Ну почему, как назло, телефон звонит не переставая именно тогда, когда у меня много работы! Я же совершенно не могу сосредоточиться на работе.

なんでこの忙しいときに限って電話が引っ切り無しに鳴るんだよ。仕事が進まないじゃないか。