Translation of "отклонили" in Japanese

Законопроект отклонили.

議案を撤した。

Они отклонили план.

彼らはその計画を断念した。

Они отклонили наше приглашение.

彼らはわれわれの招待を断った。

Они отклонили её возражения.

彼らは彼女の抗議を無視した。

Почему вы отклонили его просьбу?

なぜ彼の申し出を断ったのですか。

Неудивительно, что они отклонили её предложение.

道理で彼らが彼女の申し出を断ったわけだ。

Боюсь, Ваше обращение по поводу повышения заработной платы снова отклонили.

あなたがたの賃上げの要求は再び拒絶されました。