Translation of "останетесь" in Japanese

На сколько ночей Вы останетесь?

何泊されますか。

Как долго вы здесь останетесь?

- いつまで滞在なさいますか。
- こちらにはどれくらい滞在するんですか？

- Ты останешься дома?
- Вы останетесь дома?

君は家にいますか。

- Ты останешься дома.
- Вы останетесь дома.

君は家にいなさい。

Как долго вы останетесь в Японии?

いつまで日本に残るつもりですか。

вы останетесь в более гибкой теневой экономике.

より柔軟な闇経済に 居続けることになります

- Ты надолго?
- Ты надолго останешься?
- Вы надолго останетесь?

どのくらい滞在するつもりですか？

- Вы там останетесь на выходные?
- Ты там на выходные останешься?

週末はそこにご滞在の予定ですか。

- Я думал, ты останешься дома.
- Я думал, вы останетесь дома.

あなたは家にいるつもりなのだと思っていました。

- Ты останешься здесь ненадолго?
- Вы останетесь здесь на какое-то время?
- Ты останешься здесь на какое-то время?
- Вы побудете здесь какое-то время?
- Ты побудешь здесь какое-то время?

しばらくここにいてもらえますか。