Translation of "выходные" in Polish

- Как прошли твои выходные?
- Как выходные?
- Как у тебя выходные прошли?
- Как выходные прошли?

Jak Ci minął weekend?

- Как прошли ваши выходные?
- Как прошли твои выходные?
- Как выходные?
- Как у тебя выходные прошли?
- Как у вас выходные прошли?
- Как выходные прошли?

Jak minął twój weekend?

- Как прошли твои выходные?
- Как выходные?
- Как у тебя выходные прошли?

Jak minął twój weekend?

- Ты в эти выходные свободен?
- Ты свободен в эти выходные?
- Ты свободна в эти выходные?
- Ты в эти выходные свободна?

Masz czas w weekend?

- Какие у тебя планы на выходные?
- Какие планы на выходные?

Jakie plany na weekend?

- Я обычно провожу выходные дома.
- Выходные я обычно провожу дома.

Weekendy zwykle spędzam w domu.

Мне нравятся трёхдневные выходные.

Kocham trzydniowe weekendy.

Она провела выходные в одиночестве.

Spędziła weekend sama.

Как прошли эти выходные, Нэнси?

Co robiłaś w weekend, Nancy?

Я собираюсь провести выходные в Токио.

Zamierzam spędzić weekend w Tokio.

Каждые выходные она играет в гольф.

Ona gra w golfa co weekend.

Похороны Тома состоятся в эти выходные.

Pogrzeb Toma będzie w ten weekend.

Что Том делает в эти выходные?

Co Tom będzie robił w ten weekend?

Том приезжает домой почти каждые выходные.

Tom wraca do domu prawie w każdy weekend.

Что ты делал в прошлые выходные?

Co robiłeś w weekend?

Я собираюсь провести выходные в Бостоне.

Spędzę ten weekend w Bostonie.

Ты справишься один в эти выходные?

Dasz sobie radę sam w ten weekend?

В эти выходные мы играем в теннис.

Gramy w tenisa w ten weekend.

Она часто ходит по магазинам в выходные дни.

Ona często chodzi na zakupy w wolne dni.

- Я не ходил с Томом на рыбалку в прошлые выходные.
- Я не ездил с Томом на рыбалку в прошлые выходные.

Nie poszedłem z Tomem na ryby w zeszły weekend.

Этот мальчик в прошлые выходные разбил окно бейсбольным мячом.

Ten chłopak w zeszły weekend zbił szybę piłką do baseballa.

Я думаю поехать на Балтийское море в эти выходные.

Myślimy, żeby wybrać się nad Morze Bałtyckie w ten weekend.

- Увидимся в конце недели!
- Увидимся на выходных!
- Увидимся в выходные.

Do zobaczenia w weekend.

- Что Том будет делать на этих выходных?
- Что Том будет делать в эти выходные?

Co Tom będzie robił w ten weekend?