Translation of "начинаются" in Japanese

- Занятия начинаются в 8:40.
- Уроки начинаются в 8:40.

授業は８時４０分から始まる。

- Уроки начинаются в девять.
- Занятия в школе начинаются в девять.

- 授業は９時から始まる。
- 学校は九時から始まります。

- Предложения начинаются с прописной буквы.
- Предложения начинаются с заглавной буквы.

文は大文字で始まる。

Они начинаются в мозге.

脳から来ているものです

В государстве начинаются беспорядки,

世界は混乱に苦しんでいる

В государстве начинаются беспорядки!

世界が混乱に苦しんでいる！

- Наши собрания редко начинаются вовремя.
- Собрания у нас редко начинаются вовремя.

我々のミーティングが時間通りに始まることはめったにない。

- Когда у вас начинаются зимние каникулы?
- Когда у тебя начинаются зимние каникулы?

冬休み何日から？

Занятия начинаются в следующий вторник.

授業は来週の火曜日に始まる。

Занятия в школе начинаются послезавтра.

学校は明後日から始まります。

Летние каникулы начинаются в июле.

夏休みは７月から始まる。

Уроки начинаются в восемь утра.

学校は朝八時から始まります。

Испытания начинаются на следующей неделе.

来週からテストが始まる。

- Наши занятия начинаются в восемь.
- Занятия в нашей школе начинаются в восемь.
- Занятия у нас в школе начинаются в восемь.

学校は８時に始まります。

- Занятия в школе начинаются в девять часов.
- Занятия в школе начинаются в девять.

- 授業は９時から始まる。
- 学校は九時から始まります。

- Когда начинается школа?
- Во сколько начинаются занятия в школе?
- Во сколько уроки начинаются?

学校は何時に始まりますか。

- Занятия в школе начинаются в восемь тридцать.
- Занятия в школе начинаются в половине девятого.

学校は８時半から始まる。

Но у других... ...испытания только начинаются.

‎別の場所では‎― ‎夜の本番はこれから

Занятия в школе начинаются восьмого апреля.

学校は４月８日から始まる。

Занятия в школе начинаются в апреле.

- 学校は四月から始まります。
- 学校は４月に始まる。

Мирные переговоры начинаются на этой неделе.

平和会談は今週始まる。

Экзамены начинаются сразу после летних каникул.

夏休みの直後に試験です。

Занятия начинаются ежедневно в девять часов.

授業は毎日九時に始まります。

Занятия в школе начинаются десятого апреля.

学校は四月十日から始まります。

Занятия в школе начинаются в девять.

学校は九時から始まります。

Наши занятия начинаются в восемь тридцать.

- 私たちの学校は八時三十分に始まる。
- 私たちの学校は８時半に始まります。

Уроки начинаются в восемь тридцать утра.

授業は午前８時半に始まる。

- Наши собрания почти никогда не начинаются вовремя.
- Собрания у нас почти никогда не начинаются вовремя.

我々のミーティングが時間通りに始まることはめったにない。

Занятия в школе начинаются в восемь десять.

学校は午前８時１０分から始まる。

Занятия в школе начинаются со следующего понедельника.

- 学校は今度の月曜に始まる。
- 学校は次の月曜からです。

Занятия в школе начинаются в следующий понедельник.

学校が来週の月曜日に始まる。

Занятия в школе начинаются в половине девятого.

- 授業は８時半に始まる。
- 学校は８時半から始まる。
- 学校は８時３０分に始まります。

В Токио холода начинаются в середине ноября.

東京では、１１月半ばに寒い季節が始まります。

Занятия в школе начинаются в восемь тридцать.

- 授業は８時半に始まる。
- 学校は８時半から始まる。
- 学校は８時３０分に始まります。

В Европе занятия в школе начинаются в сентябре.

ヨーロッパでは学校は９月に始まる。

- Школа начинается 8 Апреля.
- Занятия начинаются восьмого апреля.

学校は４月８日から始まる。

Занятия в школе начинаются в девять, а заканчиваются в шесть.

学校は９時に始まり６時に終わる。

- Занятия в школе начинаются в 8:40.
- Школа начинается без двадцати девять.

授業は８時４０分から始まる。

Со следующей недели начинаются полусеместровые экзамены. Зубрить в последнюю ночь тебе не поможет, там будет много сложных вопросов. Тебе нужно начать заниматься сегодня.

来週から中間テストだ。一夜漬けじゃ、太刀打ちできない問題ばかりだぞ。今日から始めろよ。