Translation of "буквы" in Japanese

- Предложения начинаются с прописной буквы.
- Предложения начинаются с заглавной буквы.

文は大文字で始まる。

Он придерживается буквы закона.

彼は法律の条文の意味に固執する。

Предложения начинают с большой буквы.

文頭には大文字が使われる。

- Альфа, бета и гамма - буквы греческого алфавита.
- Альфа, бета и гамма - греческие буквы.

アルファ、ベータ、ガンマはギリシャ文字です。

Значит, мы вытопчем здесь буквы «SOS»!

この辺りを踏んで ＳＯＳを作る

Это был парад с большой буквы.

それはこの上なくすばらしいパレードだった。

Предложение должно начинаться с заглавной буквы.

文章は大文字で書き始めなくてはならない。

Я не могу читать маленькие буквы.

小さい文字が読めない。

на которой идеальным почерком выведены буквы алфавита,

完ぺきな筆記体のアルファベットや

Мне сложно читать эти буквы на мониторе.

私はモニターの文字を読む事が困難です。

Альфа, бета и гамма - буквы греческого алфавита.

アルファ、ベータ、ガンマはギリシャ文字です。

Над входом в театр располагались буквы метровой высоты.

劇場の扉の上方にかかっているその言葉は、高さ１メートルありました。

- Первое слово в каждом предложении должно начинаться с большой буквы.
- Первое слово в каждом предложении должно писаться с большой буквы.

文の最初の語はすべて大文字ではじめなければならない。

На первом уроке мы изучаем только буквы и произношение.

最初の授業では文字と発音だけを学んで貰います。

В английском во многих словах есть буквы, которые не произносятся.

英語では多くの単語が発音しない文字を含んでいる。

- Заглавная буква ставится в начале предложения.
- Предложения начинают с большой буквы.

- 文の初めには大文字が用いられる。
- 文頭には大文字が使われる。

Если бы мне довелось переставлять буквы в алфавите, то я поставил бы букву “Я” рядом с буквами “Т” и “Ы”.

もしアルファベットを並べ直してもいいなら、UとIを隣同士に置こうかなあ。

- Я не знаю, почему английское местоимение "Я" всегда с заглавной буквы.
- Не знаю, почему английское местоимение "I" пишется всегда заглавной буквой.

なんで英語の代名詞"I"はいつも大文字表記なのかわからない。

- Он не знает, как писать ни одну английскую букву.
- Он не знает ни одной английской буквы.
- Он не умеет писать писем по-английски.

彼は英文の手紙の書き方をしりません。

- Я помню, как мама учила со мной алфавит.
- Я помню, как мама учила меня буквам.
- Я помню, что мама учила со мной алфавит.
- Я помню, что мама учила со мной буквы.

母が私にアルファベットを教えてくれたことを覚えています。