Translation of "правил" in Italian

- Нет правил.
- Правил нет.

Non ci sono regole.

Король правил страной.

Il re governò il paese.

Это против правил.

- È contrario alle regole.
- È contro le regole.
- È contraria alle regole.

Не нарушай правил.

Non infrangere le regole.

Ты должен придерживаться правил.

Devi rispettare le regole.

Том не нарушает правил.

Tom non sta infrangendo le regole.

Я не знаю правил.

Non conosco le regole.

Они не знают правил.

- Non conoscono le regole.
- Loro non conoscono le regole.

Том не знал правил.

Tom non conosceva le regole.

У нас нет правил.

Non abbiamo regole.

Кто правил этой страной?

Chi ha governato questo paese?

Это одно из основных правил.

- Questa è una delle regole di base.
- Questa è una delle regole fondamentali.
- Questa è una delle regole essenziali.
- Questa è una delle regole basilari.

Это одно из наших правил.

È una delle nostre regole.

Разве это не против правил?

Questo non è contrario alle regole?

Ты идёшь против всех правил.

Stai andando contro tutte le regole.

Король правил своим народом сорок лет.

- Il re ha regnato sul suo popolo per quarant'anni.
- Il re regnò sul suo popolo per quarant'anni.

Я все еще не знаю правил.

- Non conosco ancora le regole.
- Io non conosco ancora le regole.

Это грубейшее нарушение правил техники безопасности.

Questa è una grave violazione delle norme di sicurezza.

Он сказал, что не знает правил.

- Ha detto che non conosceva le regole.
- Disse che non conosceva le regole.

Она сказала, что не знает правил.

- Ha detto che non conosceva le regole.
- Disse che non conosceva le regole.

Новая экономика предлагает всего пять практических правил.

La nuova economia suggerisce solo cinque regole generali.

Нужно больше правил? Может быть, речь идёт о системах?

Si tratta di più regole? Si tratta di sistemi?

Одно из правил этикета гласит, что мужчины должны пропускать дам вперёд.

Una delle regole dell'etichetta recita che gli uomini dovrebbero dare la precedenza alle donne.

- Я не понимаю эти новые правила.
- Не понимаю я этих новых правил.

- Non capisco queste nuove regole.
- Io non capisco queste nuove regole.