Translation of "мягкий" in Japanese

Здесь мягкий климат.

ここの気候は温暖である。

Воздух мягкий, почва влажная.

空気は穏やかで、土には湿り気がある。

Шёлк мягкий на ощупь.

絹は手触りが柔らかい。

В Японии мягкий климат.

日本は穏やかな気候だ。

Это очень мягкий кофе.

これはとてもまろやかなコーヒーだ。

В целом, климат здесь мягкий.

概して言えば、当地の気候は温和です。

В этой стране мягкий климат.

その国は気候が温和だ。

Климат в этой стране мягкий.

この国は、気候が穏やかだ。

Вообще говоря, климат в Англии мягкий.

一般的に言ってイングランドの気候は穏やかだ。

На ощупь шёлк мягкий и гладкий.

絹は手触りが柔らかくすべすべしている。

- У Тадаши нежный голос.
- У Тадаси мягкий голос.

正はやさしい声をしている。

Можно сказать, что, как правило, климат в Японии мягкий.

概して日本の気候は温和であると言える。