Translation of "кофе" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "кофе" in a sentence and their japanese translations:

- Хочешь кофе?
- Кофе хочешь?
- Кофе хотите?
- Хотите кофе?

コーヒーはいかがですか。

- Кофе хотите?
- Хотите кофе?

コーヒーはいかがですか。

- Хочешь кофе?
- Кофе хочешь?

コーヒーはいかがですか。

- Хотите кофе?
- Не хотите кофе?
- Не хочешь кофе?
- Кофе не хочешь?
- Кофе не хотите?

- コーヒーいかがですか。
- コーヒーはどう?

- Ты пьёшь кофе?
- Вы пьёте кофе?
- Ты кофе пьёшь?
- Вы кофе пьёте?

- コーヒー飲みますか。
- コーヒーを飲みますか。
- コーヒーを飲むの?

- Я ненавижу кофе.
- Ненавижу кофе.

- 僕はコーヒーが嫌いだよ。
- 私はコーヒーが大嫌いです。

- Лучше кофе.
- Пожалуй, возьму кофе.

- 私はむしろコーヒーが飲みたい。
- 私は、むしろコーヒーを飲みたい。

- Я сварю кофе.
- Я приготовлю кофе.
- Я сделаю кофе.

コーヒーを入れましょう。

- Сделаешь мне кофе?
- Сваришь мне кофе?
- Сварите мне кофе?

- 私にコーヒーを入れてくれませんか。
- コーヒーを入れてくれませんか。

- Какой вам кофе?
- Какой вы бы хотели кофе?
- Какой вам делать кофе?
- Какой кофе вам нравится?
- Какое кофе вам нравится?
- Как вы пьёте кофе?
- Как тебе нравится кофе?
- Как вам кофе?
- Как вам нравится кофе?

コーヒーはどのようにいたしますか。

- Вы пролили кофе.
- Ты пролил кофе.

コーヒーがこぼれましたよ。

- Мне нужно кофе.
- Мне нужен кофе.

- コーヒーが必要なんだ。
- 俺にはコーヒーが必要なんだよ。
- コーヒーがいるんだよ。

- Сделаешь мне кофе?
- Сваришь мне кофе?

私にコーヒーを入れてくれませんか。

- Чашку кофе, пожалуйста.
- Чашечку кофе, пожалуйста.

- コーヒー一杯ください。
- コーヒーを一杯下さい。

- Я пил кофе.
- Я пила кофе.

- コーヒーを飲んだよ。
- コーヒーを飲みました。
- コーヒー飲んだよ。

- Ты любишь кофе?
- Вы любите кофе?

コーヒーはお好きですか?

- Вы пьёте кофе?
- Вы кофе пьёте?

- コーヒー飲みますか。
- コーヒーを飲みますか。

- Выпьешь чашечку кофе?
- Выпьете чашечку кофе?

- コーヒー一杯いかがですか。
- コーヒーを一杯飲みませんか。

- Чашку кофе, пожалуйста.
- Один кофе, пожалуйста.

コーヒー一杯ください。

- Пойдем попьем кофе.
- Пойдем выпьем кофе!

コーヒーを飲みに行こうよ。

Кофе горячий?

そのコーヒーって熱い?

Кофе отвратительный.

コーヒーはいやな味がする。

Кофе, пожалуйста.

- コーヒーをください。
- コーヒーください。
- コーヒーをお願いします。

Ненавижу кофе.

私はコーヒーが大嫌いです。

Хотите кофе?

コーヒーいかがですか。

Это кофе?

それ、コーヒーですか?

Это кофе.

これぞまさにコーヒーだ。

Ещё кофе?

- コーヒーのおかわりはどう?
- コーヒーのおかわりはいかが?

- Боюсь, кофе не осталось.
- Боюсь, кофе закончился.
- Боюсь, кофе больше нет.

コーヒーは少しも残っていないと思う。

- Я принёс тебе кофе.
- Я принёс вам кофе.
- Я тебе кофе принёс.
- Я вам кофе принёс.

あなたにコーヒーを持ってきた。

- Чашку кофе, пожалуйста.
- Одну чашку кофе, пожалуйста.

- コーヒー一杯ください。
- コーヒーを一杯下さい。
- コーヒーを1杯、おねがいします。

- Мне нельзя пить кофе.
- Мне нельзя кофе.

僕、コーヒー飲めないんだ。

- Какой вам кофе?
- Какой вы бы хотели кофе?
- Какой вам делать кофе?
- С чем тебе кофе?
- С чем тебе делать кофе?
- С чем вы хотите кофе?

コーヒーのお好みは。

- Я не люблю кофе.
- Мне не нравится кофе.
- Кофе мне не нравится.

- 僕はコーヒーが嫌いだよ。
- 私はコーヒーが好きじゃない。

- Том пьет только кофе.
- Том пьёт только кофе.

トムはコーヒーしか飲まないんだ。

- Я не люблю кофе.
- Кофе мне не нравится.

私はコーヒーが好きじゃない。

- Я не пью кофе.
- Я кофе не пью.

- 私はコーヒーを飲みません。
- 私はコーヒーは飲みません。

- Я страшно хочу кофе.
- Я ужасно хочу кофе.

私はとてもコーヒーがほしい。

- Ему не нравится кофе.
- Он не любит кофе.

彼はコーヒーが好きではない。

- Существует множество сортов кофе.
- Есть множество сортов кофе.

コーヒーにもいろいろある。

- Ой! Этот кофе горячий!
- Ой! Это кофе горячее!

あちっ! 熱いよこのコーヒー!

- Я люблю горячий кофе.
- Мне нравится горячий кофе.

コーヒーは熱いのが好きだ。

- У этого кофе горький вкус.
- Этот кофе горький.

このコーヒーは苦い味がする。

- Этот кофе недостаточно горячий.
- Это кофе недостаточно горячее.

- このコーヒーはぬるいです。
- このコーヒー、ぬるいね。

- Выпьешь ещё чашечку кофе?
- Выпьете ещё чашечку кофе?

コーヒーをもう一杯飲みませんか。

- Не хотите ли чашечку кофе?
- Хотите чашку кофе?

- コーヒーを一杯いかがですか。
- コーヒーを1杯いかがですか?
- ちょっとコーヒーでも1杯どう?

- Тебе нравится арабский кофе?
- Вам нравится арабский кофе?

アラビアのコーヒー、好き?

- Я иду пить кофе.
- Я пойду выпью кофе.

ちょっと、コーヒー飲んでこよっと。

- Вы хотите чай или кофе?
- Вам чай или кофе?
- Тебе чай или кофе?
- Не хотите ли чаю или кофе?

- 紅茶にしますかそれともコーヒーにしますか。
- 紅茶がいいですが、それともコーヒーですが?
- お茶はいかがですか、それともコーヒーにしますか。
- お茶かコーヒーでもいかがですか。

Еще кофе, пожалуйста.

コーヒーのおかわりを下さい。

Ты пьёшь кофе?

- コーヒー飲みますか。
- コーヒーを飲みますか。

Как насчет кофе?

コーヒーはどう?

Я люблю кофе.

コーヒーが好きです。

Я сварю кофе.

- コーヒーを入れましょう。
- コーヒーを作るわ。
- コーヒー淹れるよ。

Я пью кофе.

- 私はコーヒーを飲みます。
- コーヒーを飲みます。

Пойдем попьем кофе.

コーヒーを飲みに行こうよ。

Предпочитаю чаю кофе.

- 私は紅茶よりコーヒーが好き。
- 私はお茶よりコーヒーを好む。
- 紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
- お茶よりコーヒーが好きです。

Не хватает кофе.

コーヒーが足りません。

Я принёс кофе.

コーヒーを持ってきたよ。

Чашку кофе, пожалуйста.

- コーヒーを一杯下さい。
- コーヒーを1杯、おねがいします。

Один кофе, пожалуйста.

コーヒー一杯ください。

Пожалуйста, чашку кофе.

コーヒー一杯ください。

Это мой кофе?

それって、私のコーヒー?

Вы пьёте кофе?

コーヒー飲みますか。

Хочешь кофе выпить?

コーヒーはどうですか?

Я выпил кофе.

- コーヒーを飲んだよ。
- コーヒーを飲みました。
- コーヒー飲んだよ。

Вы любите кофе?

コーヒーはお好きですか?

Три кофе, пожалуйста.

コーヒー三つおねがいします。

Умираю - хочу кофе!

コーヒーが飲みたくて仕方がない。

Вы пролили кофе.

コーヒーがこぼれましたよ。

Два кофе, пожалуйста.

コーヒーふたつ下さい。

Я предпочитаю кофе.

- コーヒーの方が好きです。
- コーヒーの方が好き。

Она любит кофе.

彼女はコーヒーが大好きです。

Том кофе пьёт?

トムはコーヒーを飲んでるの?

- Ты хочешь, чтобы я сделал кофе?
- Ты хочешь, чтобы кофе сделала я?
- Хочешь, я сварю кофе?
- Хотите, я сварю кофе?

あなたは、私にコーヒーをいれてもらいたいですか。

- Хотите сливки в кофе?
- Добавить Вам в кофе сливок?

- コーヒーにクリームはいかがですか。
- コーヒーにクリームを入れますか?

- Можно мне ещё кофе?
- Нельзя ли мне ещё кофе?

コーヒーのおかわりを下さい。

- Ты кофе со сливками пьёшь?
- Ты со сливками кофе пьёшь?
- Ты кофе пьёшь со сливками?

コーヒーにクリームを入れますか?

- Я не очень-то люблю кофе.
- Я не слишком люблю кофе.
- Я не особенно люблю кофе.
- Я не так уж люблю кофе.
- Я не очень люблю кофе.

コーヒーはあまり好きではない。

- Я знаю, что ты любишь кофе.
- Я знаю, ты любишь кофе.
- Я знаю, вы любите кофе.

- コーヒーが好きなのは知ってるよ。
- あなたがコーヒーを好きだってことぐらい、知ってますよ。

- Том пьёт только бескофеиновый кофе.
- Том пьёт только кофе без кофеина.
- Том пьёт только декофеинизированное кофе.

トムはカフェインレスコーヒーしか飲まないよ。