Translation of "Англии" in Spanish

- Лондон - столица Англии.
- Лондон - это столица Англии.

Londres es la capital de Inglaterra.

- Он приехал из Англии.
- Он из Англии.

Él viene de Inglaterra.

- Она из Англии.
- Она родом из Англии.

Viene de Inglaterra.

- Елизавета Вторая - королева Англии.
- Елизавета II - королева Англии.

Elizabeth II es la Reina de Inglaterra.

Я из Англии.

Soy de Inglaterra.

Ты из Англии?

- ¿Eres de Inglaterra?
- ¿Sois de Inglaterra?
- ¿Es usted de Inglaterra?
- ¿Son ustedes de Inglaterra?

Лондон - столица Англии.

Londres es la capital de Inglaterra.

Он из Англии.

Él viene de Inglaterra.

Вы из Англии?

¿Son ustedes de Inglaterra?

- Вы долго прожили в Англии?
- Ты долго прожил в Англии?
- Ты долго прожила в Англии?

¿Viviste en Inglaterra durante mucho tiempo?

- Эта книга напечатана в Англии.
- Эта книга была напечатана в Англии.
- Эту книгу напечатали в Англии.

Este libro fue impreso en Inglaterra.

- Франция находится к югу от Англии.
- Франция находится южнее Англии.

Francia está al sur de Inglaterra.

Он приехал из Англии.

Él viene de Inglaterra.

Это книга об Англии.

Éste es un libro sobre Inglaterra.

Он живёт в Англии.

Él vive en Inglaterra.

Она родилась в Англии.

Ella nació en Inglaterra.

Елизавета Вторая - королева Англии.

Isabel segunda es la reina de Inglaterra.

- Он был в Англии два раза.
- Он был в Англии дважды.

Él ha ido al Reino Unido dos veces.

- Я только что вернулся из Англии.
- Я только вернулся из Англии.

Acabo de volver de Inglaterra.

- Они приехали из Англии неделю назад.
- Они прибыли из Англии неделю назад.
- Они приехали из Англии неделю тому назад.

Llegaron de Inglaterra hace una semana.

- Когда Америка обрела независимость от Англии?
- Когда Америка стала независимой от Англии?

¿Cuándo América se independizó de Inglaterra?

Слышно из Скандинавии и Англии

Escuché de Escandinavia e Inglaterra

захватчика, который стал королем Англии.

invasor se convirtiera en rey de Inglaterra.

Она заказала книгу из Англии.

- Ella ordenó el libro desde Inglaterra.
- Encargó el libro en Inglaterra.

Мечта Тома - учиться в Англии.

El sueño de Tom es estudiar en Inglaterra.

Он дважды был в Англии.

Él estuvo dos veces en Inglaterra.

Королева Англии — родственница короля Швеции.

La reina de Inglaterra está emparentada con el rey de Suecia.

Мой брат учился в Англии.

Mi hermano estudió en Inglaterra.

Я посетил многие районы Англии.

Visité muchas partes de Inglaterra.

Эта книга напечатана в Англии.

Este libro fue impreso en Inglaterra.

Он сейчас работает в Англии.

Actualmente, trabaja en Inglaterra.

В Англии погода часто меняется.

En Inglaterra el clima suele cambiar.

Побережье Англии имеет много заливов.

La costa de Inglaterra tiene muchas bahías.

Кто величайший поэт в Англии?

¿Quién es el poeta más grande de Inglaterra?

Он хорошо знает историю Англии.

Él conoce bien la historia de Inglaterra.

- В Англии королева царствует, но не правит.
- В Англии королева царствует, но не управляет.

En Inglaterra, la reina reina pero no gobierna.

Германии, Англии, Франции и Канады вместе.

de Alemania, del Reino Unido, de Francia y Canadá combinadas.

Франция находится к югу от Англии.

Francia está al sur de Inglaterra.

Принц Чарльз станет следующим королём Англии.

El Príncipe Charles será el siguiente rey de Inglaterra.

Сколько времени они жили в Англии?

¿Cuánto tiempo vivieron en Inglaterra?

Он хорошо знаком с историей Англии.

Él conoce bien la historia de Inglaterra.

Мне кажется, что он из Англии.

Me parece que es de Inglaterra.

У меня есть друг в Англии.

Yo tengo un amigo en Inglaterra.

Я заказал несколько книг в Англии.

Pedí varios libros a Inglaterra.

В Англии в воскресенье магазины закрыты?

¿Las tiendas están cerradas los domingos en Inglaterra?

Том никогда не был в Англии.

Tom no ha estado nunca en Inglaterra.

Я никогда не был в Англии.

Nunca he estado en Inglaterra.

Через неделю я буду в Англии.

De aquí a una semana, yo estaré en Inglaterra.

Когда Америка стала независимой от Англии?

¿Cuándo los Estados Unidos de América se independizaron de Inglaterra?

Когда США обрели независимость от Англии?

- ¿Cuándo se independizaron los Estados Unidos de Inglaterra?
- ¿Cuándo se independizaron de Inglaterra los Estados Unidos?

Они приехали из Англии неделю назад.

Llegaron de Inglaterra hace una semana.

Действие романа происходит в викторианской Англии.

La novela tiene lugar en la Inglaterra victoriana.

Она уже однажды была в Англии.

Ella ya había estado en Inglaterra una vez.

Первый промышленный переворот произошёл в Англии.

La Revolución Industrial en un comienzo tuvo lugar en Inglaterra.

Эта книга о жизни в Англии.

Este libro es sobre la vida en Inglaterra.

Климат здесь мягче, чем в Англии.

El clima aquí es más suave que el de Inglaterra.

В Англии погода меняется очень часто.

El clima cambia seguido en Inglaterra.

В Англии ездят по левой стороне.

En Inglaterra conducen por la izquierda.

Он получил хорошее образование в Англии.

Él recibió una buena educación en Inglaterra.

Ла-Манш отделяет Францию от Англии.

El Canal de la Mancha separa a Inglaterra y Francia.

Когда США получили независимость от Англии?

¿Cuándo se independizaron los Estados Unidos de Inglaterra?

Шотландия – страна к северу от Англии.

Escocia es un país al norte de Inglaterra.

- У меня есть друг, живущий в Англии.
- У меня есть друг, который живёт в Англии.
- У меня есть подруга, которая живёт в Англии.

Tengo un amigo que vive en Inglaterra.

Англии и Нортумбрии и убили короля Эллу.

Anglia y Northumbria y matando al Rey Ella.

Климат здесь очень похож на климат Англии.

El clima de aquí se parece mucho al de Inglaterra.

Король Англии Джеймс I правда был геем?

¿El Rey James I de Inglaterra era realmente gay?

Гарольд II был последним англосаксонским королём Англии.

Arnaldo II fue el último rey anglosajón de Inglaterra.

Мечта Тома — поступить в университет в Англии.

El sueño de Tom es ir a una universidad inglesa.

То, что он сказал насчёт Англии, - правда.

Lo que dijo en cuanto a Inglaterra es cierto.

Климат в Японии мягче, чем в Англии.

El clima en Japón es más templado que en Inglaterra.

- Мой брат прожил в Англии больше тридцати лет.
- Мой брат уже больше тридцати лет живёт в Англии.

- Mi hermano vive en Inglaterra hace más de treinta años.
- Mi hermano vive en Inglaterra desde hace más de treinta años.

- Мой брат живёт в Англии больше тридцати лет.
- Мой брат уже больше тридцати лет живёт в Англии.

- Mi hermano vive en Inglaterra hace más de treinta años.
- Mi hermano vive en Inglaterra desde hace más de treinta años.

Он грабил берега Саксонии, Фрисландии, Франции и Англии.

Él saquea las costas de Saksland, Friesland, Francia e Inglaterra.

Налетчики появляются без предупреждения у восточного побережья Англии.

asaltantes aparecen sin previo aviso en la costa este de Inglaterra.

У меня есть друг, который живёт в Англии.

Tengo un amigo que vive en Inglaterra.

Я хотел бы как-нибудь побывать в Англии.

Quisiera algún día visitar Inglaterra.

В Англии метро называется не «subway», а «underground».

En Inglaterra al metro no se lo conoce como "subway", sino como "underground".

Я тогда как раз только вернулся из Англии.

Entonces acababa de regresar de Inglaterra.