Translation of "лишила" in Japanese

Война лишила их счастья.

その戦争で彼らの幸せは奪われた。

Авария лишила его зрения.

- その事故のために彼は視力を失った。
- その事故で彼は目が見えなくなった。
- その事故で彼は視力を失った。

Ярость лишила его разума.

怒りが彼から理性を奪った。

Серия поражений лишила нас силы духа.

みじめな連敗で我々は意気消沈した。

Его смерть лишила Наполеона надежного полководца и одного из последних оставшихся друзей.

彼の死はナポレオンから信頼できる指揮官と彼の最後の残りの友人の一人を奪った。