Translation of "духа" in Japanese

Он — человек духа.

彼はなかなか骨っぽい男だ。

Его покинуло присутствие духа.

彼は心の落ち着きを失った。

Это свидетельство невероятной силы человеческого духа

これは人の魂が不屈であり

Но они не утратили силу духа.

でも その人達はまだ 強い精神を持っています

Серия поражений лишила нас силы духа.

みじめな連敗で我々は意気消沈した。

Том никогда не теряет присутствия духа.

トムはいつでも冷静さを失わない。

Разработка бренда — это глубокое проявление человеческого духа.

ブランディングには 人間の精神性が深く表れています

Том, похоже, был в хорошем расположении духа.

トムはノリノリのようだった。

краеугольным камнем которой была его невероятная сила духа,

その要となった 彼の素晴らしい精神が

Она не позволила неудаче лишить её силы духа.

失敗しても彼女は落胆しなかった。

Он крепкий парень, его так просто не лишить присутствия духа.

彼はタフだから少しのことではへこたれない。