Translation of "лифт" in Japanese

- Здесь есть лифт?
- Лифт есть?

エレベーターはありますか？

- Лифт вышел из строя.
- Лифт неисправен.

- エレベータが故障している。
- エレベーターが壊れています。

Где лифт?

エレベーターはどこですか。

- Лифт сегодня не работает.
- Сегодня лифт неисправен.

そのエレベーター、今日は動きませんよ。

- Кажется, лифт неисправен.
- Похоже, что лифт неисправен.

そのエレベーターは故障しているようだ。

Здесь есть лифт?

エレベーターはありますか？

Лифт внезапно остановился.

そのエレベーターは急停止した。

Лифт не работает.

そのエレベーター、動いてないよ。

- У вас здесь есть лифт?
- У вас есть лифт?

エレベーターはありますか？

- В вашем доме есть лифт?
- В твоём доме есть лифт?

あなたの家にはエレベーターがありますか？

Лифт, похоже, не работает.

そのエレベーターは故障しているようだ。

- Лифты работают?
- Лифт работает?

エレベーターは動いてる？

Там, кажется, есть лифт.

あっちにエレベーターがあるみたいだよ。

- Где лифт?
- Где подъёмник?

- エレベーターはどこですか。
- エレベーターはどこですか？

Мы втиснулись в лифт.

エレベーターにぎっしりいっぱいに乗った。

Что такое космический лифт?

「宇宙エレベーター」って、何？

В вашем доме есть лифт?

あなたの家にはエレベーターがありますか？

Этот лифт вмещает десять человек.

このエレベーターの定員は１０人だ。

Он ждал, пока спустится лифт.

彼はエレベーターが降りてくるのを待った。

Этот лифт идёт до десятого этажа.

このエレベーターで１０階まで行けます。

Лифт не работает. Пожалуйста, используйте лестницы.

このエレベーターは故障中です。階段をお使いください。

Этот лифт рассчитан на 10 человек.

- このエレベーターは一度に１０人運べる。
- このエレベーターは１０人運ぶことができる。

Этот лифт рассчитан на десять человек.

このエレベーターの定員は１０人だ。

Этот лифт не поднимается выше шестого этажа.

このエレベーターは六階より上には行けません。

В экстренных случаях используйте лестницу, а не лифт.

非常の場合は、エレベーターではなく、階段を利用しなさい。

Том зашёл в лифт и нажал кнопку третьего этажа.

トムはエレベーターに乗って3階のボタンを押した。

Этот лифт не останавливается на втором и третьем этажах.

このエレベーターは2階・3階には停止いたしません。

Лифт сломан, так что нам придётся спускаться по лестнице.

エレベータが故障しているので、階段を降りなければならない。

Лифт был сломан, и нам пришлось идти на пятый этаж пешком.

エレベータが故障していたので、私たちは５階まで歩いていかねばならなかった。