Translation of "Сегодня" in Japanese

0.025 sec.

Examples of using "Сегодня" in a sentence and their japanese translations:

- Сегодня жарко.
- Сегодня тепло.
- Тепло сегодня.
- Жарко сегодня.

- 今日は暑いですね。
- 今日は暑いです。
- 今日は暑い。

- Сегодня день зарплаты.
- Сегодня зарплата.
- Сегодня получка.

今日は給料日である。

- Сегодня день зарплаты?
- Сегодня получка?
- Сегодня зарплата?

今日は給料日なの?

- Сегодня прохладно.
- Сегодня свежо.

今日は涼しいです。

- Сегодня жарко.
- Жарко сегодня.

- 今日は暑いですね。
- 今日は暑いです。
- 今日は暑い。

- Сегодня праздник.
- Сегодня выходной.

今日は祝日です。

- Сегодня тепло.
- Тепло сегодня.

- 今日は暑いです。
- 今日は暖かいな。

Сегодня

今では

- Я занят сегодня.
- Я сегодня занят.
- Я сегодня занята.
- Сегодня я занята.

今日は忙しい。

- Сегодня идёт снег.
- Сегодня снег.

今日は雪です。

- Сегодня дождливо.
- Сегодня дождливый день.

今日は雨降りです。

- Экзамен будет сегодня?
- Экзамен сегодня?

試験って今日だっけ?

- Сегодня прохладно.
- Сегодня немного холодно.

今日はちょっと寒い。

- Сегодня праздник.
- Сегодня праздничный день.

今日は祝日です。

- Сегодня дождь пойдет?
- Сегодня будет дождь?
- Сегодня дождь будет?

今日雨が降りますか。

- Я занят сегодня.
- Я сегодня занята.
- Сегодня я занята.

今日は忙しい。

- Сегодня тебе лучше?
- Тебе сегодня получше?
- Вам сегодня получше?

- 今日の方が少しは気分がいいですか。
- 今日は気分がよくなりましたか。

- "Какой сегодня день?" - "Среда".
- "Какой сегодня день?" - "Сегодня среда".

「今日何曜日ですか?」「水曜日です」

- Ты сегодня свободен?
- Ты сегодня свободна?
- Вы сегодня свободны?

今日って暇?

- Какое сегодня число?
- Какой сегодня день?
- Какой сегодня день недели?
- Сегодня у нас что?
- Сегодня какой день?

今日、何曜日?

- Что ты сегодня делаешь?
- Что ты делаешь сегодня?
- Чем сегодня занимаешься?
- Чем сегодня занимаетесь?
- Что вы сегодня делаете?

- 今日は何をしますか。
- 今日は何する?

- Достаточно на сегодня.
- Хватит на сегодня.

今日は終わりです。

- Как вы сегодня?
- Как Вы сегодня?

今日のご気分は?

- Сегодня он дома.
- Он сегодня дома.

彼は今日家にいる。

- Сегодня будет дождь?
- Сегодня дождь будет?

今日雨が降りますか。

- Я занят сегодня.
- Я сегодня занят.

今日は忙しい。

- Какая сегодня дата?
- Какое сегодня число?

- 今日は何日ですか。
- 今日は何日ですか?

- Волны высокие сегодня.
- Волны сегодня высокие.

今日は波が高い。

- Ты сегодня занят?
- Вы сегодня заняты?

- 今日あなたは忙しいですか。
- 今日はお忙しいですか?

- Ветер холодный сегодня.
- Ветер сегодня холодный.

今日は風が冷たい。

- Сегодня ужасно холодно.
- Сегодня дико холодно.

- 今日は大変寒い。
- 恐ろしく今日は寒い。
- 今日は恐ろしく寒い。
- 今日はむちゃくちゃ寒いよ。
- 今日は超寒い。

- Вы сегодня уезжаете?
- Ты сегодня уезжаешь?

今日出発するの?

- Как ты сегодня?
- Как Вы сегодня?

- 今日はご気分はいかがですか。
- 今日のご気分は?

- Сегодня я ушибся.
- Сегодня я поранился.

私は今日、けがをしてしまった。

- Сегодня немного прохладно.
- Сегодня малость прохладно.

今日は少しすずしい。

- Какое сегодня число?
- Какой сегодня день?

今日は何日ですか。

- Сегодня правда понедельник?
- Сегодня действительно понедельник?

今日って本当に月曜日だっけ?

- Полная луна сегодня вечером.
- Сегодня полнолуние.

今夜は満月だ。

- Сегодня зверски холодно.
- Сегодня зверский холод.

- 今日は大変寒い。
- 今日はむちゃくちゃ寒いよ。
- 今日は超寒い。

- Я сегодня занят.
- Я сегодня занята.

今日は忙しい。

- Парк сегодня открыт?
- Парк открыт сегодня?

公園は今日開いてるかな?

- Сегодня понедельник.
- Сегодня у нас понедельник.

今日は月曜日です。

- Какое сегодня число?
- Которое сегодня число?

今日は何日ですか?

- Кто сегодня дежурный?
- Кто сегодня дежурит?

今日の当番は誰ですか?

- Давай напьёмся сегодня!
- Давай сегодня нажрёмся!

さあ今日はじゃんじゃん飲もうぜ!

- Сегодня очень жарко.
- Сегодня очень тепло.

今日はとても暑い。

- У меня сегодня выходной.
- У меня сегодня есть время.
- Я сегодня свободен.
- Я сегодня свободна.

私は今日はひまです。

Сегодня утром

さきほど

И сегодня,

そして 今この瞬間も

Сегодня ветрено.

今日は風が強い。

Сегодня облачно.

今日は曇っている。

Сегодня холодно.

今日は寒いです。

Сегодня понедельник.

- 今日は月曜日です。
- 月曜日です。
- 今日は月曜日。
- 今日は月曜ですね。

Сегодня тепло.

- ぽかぽかと暖かい。
- 今日は爽やかな日だね。

Сегодня выходной.

- 本日定休日。
- 本日は定休日です。

Сегодня четверг.

今日は木曜日です。

Сегодня суббота.

今日は土曜日です。

Сегодня среда.

今日は水曜日です。

Сегодня пятница?

今日って、金曜日?

Сегодня туман.

今日は霧がかかっています。

Сегодня облачно?

今日は曇りのようですか。

Сегодня снег.

今日は雪です。

Сегодня ясно.

今日は晴れだ。

Сегодня жарко.

今日は暑い。

Сегодня воскресенье.

- 今日は日曜日だ。
- 今日は日曜日だよ。
- 今日は日曜日です。

Сегодня понедельник?

今日は月曜日ですか?

Сегодня суббота?

今日は土曜日ですか?

Сегодня солнечно.

- 今日は晴れだ。
- 今日はよく晴れてるよ。

Сегодня прохладно.

今日は涼しいです。

Сегодня зарплата.

今日は給料日です。