Translation of "остановился" in Polish

Кто остановился?

- Kto się zatrzymał?
- Kto przestał?

Том остановился.

Tom zatrzymał się.

Он внезапно остановился.

Mężczyzna zatrzymał się nagle.

- Он остановился, чтобы надеть ботинки.
- Он остановился, чтобы обуться.

- Zatrzymał się, by włożyć buty.
- Zatrzymał się, żeby włożyć buty.

- Автобус остановился, чтобы забрать пассажиров.
- Автобус остановился, чтоб подобрать пассажиров.
- Автобус остановился, чтобы подобрать пассажиров.

Autobus zatrzymał się, aby zabrać pasażerów.

- Автобус остановился, чтобы забрать пассажиров.
- Автобус остановился, чтобы подобрать пассажиров.

Autobus zatrzymał się, aby zabrać pasażerów.

- Старик на мгновение остановился передохнуть.
- Старик ненадолго остановился, чтобы передохнуть.

Staruszek zatrzymał się na chwilę, by odpocząć.

Наш поезд внезапно остановился.

Nasz pociąg zatrzymał się nagle.

Велосипед со скрипом остановился.

Rower zatrzymał się z piskiem.

Почему Том не остановился?

Czemu Tom się nie zatrzymał?

- Я остановился.
- Я остановилась.

Zatrzymałem się.

Наш поезд вдруг остановился.

Nasz pociąg zatrzymał się nagle.

Старик ненадолго остановился, чтобы передохнуть.

Staruszek zatrzymał się na chwilę, by odpocząć.

Поезд остановился из-за бури.

Pociąg zatrzymał się z powodu burzy.

Он остановился, чтобы выкурить сигарету.

Przestał palić papierosa.

Автобус остановился, но никто не вышел.

Autobus się zatrzymał, ale nikt nie wysiadł.

Том остановился, чтобы поговорить с Мэри.

Tom zatrzymał się aby porozmawiać z Mary.

- Я остановился покурить.
- Я остановилась покурить.

Przestałem palić.

Он остановился в отеле на 2 дня.

Mieszkał w tym hotelu dwa dni.

- Почему ты не остановился?
- Почему вы не остановились?

- Dlaczego nie przestałeś?
- Dlaczego się nie zatrzymałeś?

- Где ты остановился?
- Где вы остановились?
- Где ты остановилась?

Gdzie się pan zatrzymał?

- Машина не остановилась.
- Автомобиль не остановился.
- Транспортное средство не остановилось.

Samochód nie zatrzymał się.

Когда я был в Бостоне, я остановился в недорогом отеле.

Zatrzymałem się w niedrogim hotelu, kiedy byłem w Bostonie.

- Он остался в доме свой тёти.
- Он остановился в доме своей тёти.

Zatrzymał się u ciotki.

- Я остановился в отеле в Нью-Йорке.
- Я остановилась в отеле в Нью-Йорке.

Zatrzymuję się w hotelu w Nowym Jorku.