Translation of "интересным" in Japanese

0.009 sec.

Examples of using "интересным" in a sentence and their japanese translations:

Выглядит интересным.

それは面白そうだ。

- Выглядит интересно.
- Выглядит интересным.
- Это выглядит интересным.

面白そう!

Это кажется интересным.

それは面白そうだ。

- Фильм был интересным.
- Кино было интересным.
- Фильм был интересный.

その映画は面白かった。

- Я нашёл твой комментарий интересным.
- Я посчитал твой комментарий интересным.

あなたのおっしゃった事に興味を持ちました。

Начало истории было интересным.

その物語の初めはおもしろかった。

Мне это кажется интересным!

面白そう!

Фильм мне показался интересным.

その映画を見たらおもしろかった。

Он развлёк нас интересным рассказом.

彼はおもしろい話で私達を楽しませた。

Содержание его речи было интересным.

彼のスピーチは面白かった。

Их план кажется мне интересным.

彼らの計画は面白そうだ。

Матч был совсем не интересным.

試合はとてもおもしろくなかった。

Этот фильм был очень интересным.

この映画はとても面白かった。

Тот фильм был очень интересным.

あの映画は実におもしろかった。

Я счёл этот фильм очень интересным.

この映画はとてもおもしろいということが分かった。

Этот фильм показался мне очень интересным.

この映画はとてもおもしろいということが分かった。

Как я и ожидал, фильм был интересным.

- 映画は、私が予期したように面白かった。
- その映画は期待した通り、面白かった。

Фильм был более интересным, чем я ожидал.

その映画は意外と面白かった。

Это изменение сделает твой план более интересным.

こう変えたら君のプランはもっと面白くなるでしょう。

Фильм был интересным, как я и ожидал.

その映画は期待した通り、面白かった。

Спектакль был очень интересным. Тебе тоже стоит сходить.

劇はとても面白かった。君も行けばよかったのに。

Шоу было очень интересным. Тебе следовало его посмотреть.

あのショウは面白かった。君にも見せてあげたかったよ。

- Похоже, что это очень интересно.
- Это кажется очень интересным.

すごく面白そうですね。

Честно говоря, этот фильм не был очень интересным для меня.

実をゆうと、あの映画は私にはあまりおもしろくなかった。

Этот фантастический роман выглядит интересным. Одолжишь его мне, когда прочитаешь?

このSF、おもしろそうだね。読んでしまったら貸してもらえるかな。