Translation of "выглядит" in Japanese

0.017 sec.

Examples of using "выглядит" in a sentence and their japanese translations:

- Выглядит интересно.
- Выглядит интересным.
- Это выглядит интересным.

面白そう!

- Она выглядит счастливой.
- Он выглядит счастливым.
- Он выглядит довольным.

- 彼女は幸せに見えます。
- 彼女は幸せそうに見える。
- 彼女は幸せそうだ。

- Он хорошо выглядит.
- Он выглядит хорошо.
- Он выглядит нормально.

彼は元気そうだ。

- Брайан выглядит подавленно.
- Брайан выглядит удрученным.

- ブライアンは憂鬱そうに見える。
- ブライアンは沈んでいるように見える。

- Он молодо выглядит.
- Он выглядит молодым.

- 彼は若そうだ。
- 彼は若く見える。

- Том выглядит нездоровым.
- Том выглядит больным.

トムは具合が悪そうだ。

Выглядит интересным.

それは面白そうだ。

Выглядит аппетитно.

おいしそうな料理ですね。

Выглядит болезненным.

痛そう。

- Его тётя выглядит молодо.
- Его тётя молодо выглядит.

彼の叔母さんは若く見える。

- Нэнси выглядит такой усталой.
- Нэнси выглядит такой уставшей.

ナンシーはとても疲れているように見える。

- Он выглядит очень обеспокоенно.
- Он выглядит очень обеспокоенным.

彼はたいへん心配そうに見える。

Трава хорошо выглядит.

芝生が素敵にみえる。

Небо выглядит мрачным.

空模様が怪しい。

Пёс выглядит голодным.

その犬はお腹がすいているように見える。

Он выглядит подозрительно.

- あいつが臭い。
- 彼が怪しい。

Она выглядит одинокой.

彼女は寂しそうに見える。

Она молодо выглядит.

彼女は若く見える。

Она выглядит счастливой.

- 彼女は幸せらしい。
- 彼女は幸せに見えます。
- 彼女は幸せそうに見える。
- 彼女は幸せそうだ。

Он выглядит старым.

彼は老けて見える。

Он выглядит уставшим.

彼は疲れているように見える。

Он выглядит сильным.

- 彼は強そうにみえる。
- 彼は強そうだ。

Он выглядит здоровым.

彼は健康そうだ。

Она выглядит богатой.

彼女は金持ちに見える。

Она выглядит уставшей.

- 彼女は疲れているように見える。
- 彼女疲れてそうね。

Это выглядит болезненным.

- 痛そう。
- それは、痛そうだね。

Он выглядит смущённым.

彼は混乱しているように見える。

Он хорошо выглядит.

彼は二枚目です。

Том выглядит нездоровым.

トムは具合が悪そうだ。

Том хорошо выглядит.

トムは元気そう。

Том выглядит шокированным.

トムは衝撃を受けたようだ。

Фома выглядит нерешительным.

トムは決めかねているようだ。

Джейн выглядит счастливой.

- ジェーンは幸福そうです。
- ジェーンは楽しそうだ。
- ジェーンは幸せそうです。

Этот выглядит лучше.

こちらの方がきれいだ。

Эми выглядит счастливой.

エミは幸せそうに見えます。

Хм. Выглядит неплохо!

わあ、おいしそう。

Ого! Выглядит восхитительно.

わあ、おいしそう。

Ого, выглядит вкусно.

わあ、おいしそう。

Выглядит очень дорогим.

とても高価に見える。

- Этим вечером он выглядит уставшим.
- Сегодня вечером он выглядит уставшим.

彼は今晩疲れているようだ。

- Фудзияма красиво выглядит на закате.
- Фудзияма изумительно выглядит на закате.

日没時の富士山は美しい眺めだ。

- Наш учитель выглядит очень юным.
- Наш учитель выглядит очень молодым.

私たちの先生は、とても若く見えます。

Вот как всё выглядит.

これがその仕組みです

И это выглядит круто.

かなりカッコイイ

Он выглядит вот так.

こういう話です

Все еще выглядит сомнительно.

不安定なようだ

Выглядит почти как натуральный.

まるで自然物のようです

Весной все выглядит ярким.

春にはすべてのものが明るく見える。

Вблизи все выглядит размытым.

近くの物がかすんで見えます。

Она действительно выглядит прелестно.

彼女は本当にかわいらしく見える。

Она действительно выглядит усталой.

彼女は疲れているみたいだ。

Она выглядит очень счастливой.

- 彼女はとても幸せに見えます。
- 彼女はとても幸せそうだ。
- 彼女はとても嬉しそうに見える。

Она выглядит очень здоровой.

彼女はとても健康そうだ。

Она всегда выглядит счастливой.

彼女はいつも幸せそうに見える。

Он выглядит добрым человеком.

彼は親切な人のようです。

Его бабушка выглядит здоровой.

彼のおばあさんは元気そうです。

Мой кот выглядит печальным.

私の猫は悲しそう。

Он выглядит как скелет.

彼は骸骨のようにやせている。

Моя тётя молодо выглядит.

私の叔母は若く見える。

Том выглядит слегка напряженным.

トムは少し緊張しているように見える。

Нэнси выглядит очень уставшей.

ナンシー、本当に疲れてそう。

Её сестра молодо выглядит.

彼女の姉は若く見える。

Он выглядит очень уставшим.

彼はとても疲れているようですね。

Питер выглядит очень молодо.

ピーターはとても若く見える。

Он выглядит хорошим мальчиком.

彼は良い子のようだ。

Этот мост выглядит крепким.

この橋は頑丈そうです。

Том выглядит очень сонным.

トムすごい眠そう。

Том выглядит очень счастливым.

トム、とっても嬉しそう。

Она не выглядит счастливой.

彼女は嬉しくないようだ。

Том выглядит очень напряжённым.

トムはとても緊張しているように見える。

Том всегда выглядит занятым.

トムはいつも忙しそうだ。

Том выглядит немного уставшим.

トムはちょっと疲れてるみたいだ。

Его сестра выглядит молодо.

彼の姉は若く見える。

Том выглядит старше семидесяти.

トムは70より老けて見える。

Этот мост выглядит безопасным.

この橋はじょうぶそうだ。

Этот костюм дорого выглядит.

あのスーツはいかにも高そうだ。

Этот дом выглядит заброшенным.

あのいえは空き家のようだ。

Джейн выглядит очень счастливой.

- ジェーンはとても幸福そうに見える。
- ジェーンはとても幸せそうにみえる。