Translation of "знаков" in Japanese

0.002 sec.

Examples of using "знаков" in a sentence and their japanese translations:

Мне в этом тумане дорожных знаков не видно.

この霧では道路標識は見えない。

Коко знает и использует больше чем 500 слов на языке знаков, языке глухих людей.

ココは、耳が不自由な人の言葉である手話を500語以上も知っていて、それらを使う。

Одна из причин, по которой Твиттер популярен в Японии, заключается в своеобразии японского языка. Использующий идеограммы японский язык, не соперничая с китайским, может вместить в сто сорок знаков больше смысла, чем многие другие языки. К слову сказать, японский вариант этого предложения записывается с помощью ровно ста сорока знаков. А сколько знаков потребуется в другом языке?

日本でのツイッター人気の理由の一つは日本語という言語の特性にある。表意文字を使う日本語は、中国語には敵わないものの、他の多くの言語に比べて140字に多くの内容を盛り込むことができる。ちなみにこの例文の日本語版はちょうど140字で書かれているのだが、他の言語では何字になるだろうか?

Кажется, есть люди, которые помнят до ста тысяч знаков числа Пи, но польза от этого весьма сомнительна.

円周率を10万桁程度覚えている人間がいるそうだが、何の役に立つかは甚だ疑問だ。