Translation of "делах" in Japanese

Он уже не при делах.

彼はもはや仕事がない。

- Не говори о делах во время ужина.
- Не говори о делах за ужином.

食事をしている時は仕事の話をするな。

Он делал конечное решение в подобных делах.

彼はその様な事柄すべてについて最終決断をした。

Потерпев неудачу в делах, он остался без гроша.

彼は事業に失敗して一文なしになった。

Двое докторов говорили о делах и своей работе.

二人の医者が医学の話をしていた。

У меня нет времени слушать о таких обыденных делах.

そんな茶飯事は聞いている暇がない。

Надежда, а не страх — главный созидательный принцип в человеческих делах.

人間社会のことがらにおいて、恐怖ではなく希望が創造の原理となる。