Translation of "встреч" in Japanese

Количество встреч перевалило за сотню.

これまでに 何百人もの人と会ってきました

У нас было несколько встреч.

私たちは数回会合を持った。

Жизнь состоит из встреч и расставаний.

人生は出会いと別れでできてるんだ。

Этот бар - популярное место студенческих встреч.

このバーは学生のたまり場として知られている。

Следующий шаг в создании более значимых встреч —

日々の集まりを より有意義なものにする 次のステップは

...не растущей под густыми кронами – идеальное место для встреч.

‎道路脇は会食に最適な場所だ

Во время этих встреч всегда затрагивается одна и та же тема.

こんな活動の中で ある主題が繰り返し現れました

Мне интересно, нет ли у них еще встреч, где они бросались словами и оскорбляли друг друга не покладая сил.

侃侃諤諤の議論が飛び交うような会議、といったことは最近はやらないのかね。