Translation of "визит" in Japanese

Это ваш первый визит?

初診ですか。

Президент отложил свой визит в Японию.

大統領は訪日を延期しました。

Почему ты откладываешь визит к стоматологу?

歯医者に行くのをどうして遅らせているのか。

Президент США совершил официальный визит в Китай.

アメリカ大統領が中国を公式に訪問した。

Он пожалел о том, что откладывал визит к врачу.

彼は医者に行くことを延期していたことを後悔した。

- Они отменили свой визит в Лондон.
- Они отменили свою поездку в Лондон.

彼らはロンドン行きを中止した。

В сегодняшней газете написано, что премьер отказался от идеи нанести визит в Америку.

今日の新聞によると、首相は渡米を断念したそうだ。

- Это был мой первый визит в Японию.
- Это была моя первая поездка в Японию.

私が日本に行ったのはそれが初めてのことだ。

- Это твой первый визит в Японию?
- Это твоя первая поездка в Японию?
- Ты впервые в Японии?

- 日本に来たのは初めてですか。
- 初めての日本訪問ですか。

- Вы здесь впервые?
- Это ваш первый визит сюда?
- Это твой первый визит сюда?
- Это ваш первый приезд сюда?
- Это твой первый приезд сюда?
- Вы здесь в первый раз?
- Ты здесь в первый раз?
- Ты здесь впервые?

初めての診察ですか。