Translation of "опоздали" in Polish

Боюсь, мы опоздали.

Obawiam się, że jesteśmy za późno.

Думаю, мы опоздали.

Sądzę, że jesteśmy spóźnieni.

Почти все опоздали.

Prawie każdy się spóźnił.

Мы почти опоздали.

Prawie się spóźniliśmy.

Мы немного опоздали.

My przybyliśmy po mała late

Некоторые люди опоздали.

Kilka osób się spóźniło.

Они опоздали на поезд.

Przegapili pociąg.

- Вы опоздали.
- Ты опоздал.

Jesteś za późno.

- Это из-за тебя мы опоздали.
- Это из-за вас мы опоздали.

To przez ciebie się spóźniliśmy.

Они, вероятно, опоздали на поезд.

Mogli przegapić pociąg.

Они опоздали на последний поезд.

Spóźnili się na ostatni pociąg.

Мы опоздали из-за шторма.

Spóźniliśmy się z powodu burzy.

- Мы не опоздали.
- Мы не опаздываем.

Nie jesteśmy spóźnieni.

- Ты не опаздываешь?
- Вы не опаздываете?
- Ты не опоздал?
- Вы не опоздали?

Nie jesteś spóźniony?

Не могли бы вы сказать мне ещё раз, пожалуйста, почему вы опоздали?

Czy możesz mi powtórzyć, dlaczego się spóźniłeś?

- Ты опоздал на полчаса.
- Ты опоздала на полчаса.
- Вы опоздали на полчаса.
- Ты опоздал на тридцать минут.
- Ты опоздала на тридцать минут.
- Вы опоздали на тридцать минут.

Jesteś spóźniony o trzydzieści minut.