Translation of "Поднимите" in Japanese

- Подними его.
- Поднимите его.
- Подними её.
- Поднимите её.

- それ片づけて。
- それ拾って。

Просто поднимите руку.

ちょっと手を挙げてください

Поднимите руку, только честно,

自分の一日や週や月を

- Подними руки!
- Поднимите руки!

手を上げなさい。

Если понимаете, поднимите руку.

分かったら手を挙げなさい。

- Подними руку.
- Поднимите руку.

手を上げなさい。

Пожалуйста, поднимите ручку с пола.

- 床からペンを拾って下さい。
- 床からペンを取ってください。

Поднимите руку, прежде чем отвечать.

手をあげてから答えなさい。

- Подними правую руку.
- Поднимите правую руку.

右手を挙げなさい。

У кого есть мнение, поднимите руку.

意見がある人は手を挙げてください。

- Подними левую руку.
- Поднимите левую руку.

左手を上げなさい。

Поднимите руки, если у вас есть вопросы.

質問があれば手を挙げなさい。

Поднимите руку, когда я назову ваше имя.

私が名前を呼んだら手を挙げなさい。

Пожалуйста, поднимите руку перед тем, как заговорить.

- 話をする前に手を挙げて下さい。
- 発言するときは手を挙げてください。
- 発言をするときは挙手してください。

Пожалуйста, поднимите этот вопрос на следующей встрече.

その問題を次の会合に提出して下さい。

- Подними карандаш с пола.
- Поднимите карандаш с пола.

その鉛筆を床から拾い上げなさい。

и вы без проблем с ним управляетесь, поднимите руку.

使い方に慣れている方 手を挙げてください

Если у вас есть вопрос, поднимите правую руку, пожалуйста.

質問があれば右手を挙げて下さい。

- Подними руку, если знаешь ответ.
- Поднимите руку, если знаете ответ.

答えの分かった人は手を挙げなさい。

- Прежде чем отвечать, подними руку.
- Поднимите руку, прежде чем отвечать.

手をあげてから答えなさい。

- Если хотите задать вопрос, поднимите, пожалуйста, руку.
- Если хочешь задать вопрос, подними, пожалуйста, руку.

- 質問がしたければ挙手して下さい。
- 質問がしたければ手を挙げてください。

- Поднимите руки, если у вас есть вопросы.
- Подними руку, если у тебя есть какой-нибудь вопрос.

質問があれば手を挙げなさい。