Translation of "убивает" in Italian

Жара убивает.

Il caldo uccide.

Курение убивает.

Fumare uccide.

Скорость убивает.

La velocità uccide.

Это нас убивает.

Questo ci sta uccidendo.

Это меня убивает.

Questo mi sta uccidendo.

Жара меня убивает.

Il caldo mi sta uccidendo.

Рутина меня убивает.

La routine mi uccide.

Эта боль меня убивает.

- Questo dolore mi uccide.
- Quel dolore mi uccide.

Он просто убивает время.

- Lui sta solo ammazzando il tempo.
- Sta solo ammazzando il tempo.

Сонливость за рулём убивает.

La sonnolenza alla guida uccide.

- Оружие не убивает людей. Люди убивают людей.
- Убивает не оружие. Убивают люди.

Le pistole non uccidono le persone. Le persone uccidono le persone.

Алкоголь убивает медленно, но верно.

L'alcol uccide lentamente ma sicuramente.

- То, что меня не убивает, делает меня сильнее.
- Что меня не убивает, делает меня сильнее.

- Quello che non mi uccide, mi rende più forte.
- Ciò che non mi uccide mi rende più forte.

- То, что тебя не убивает, делает тебя сильнее.
- То, что вас не убивает, делает вас сильнее.

Ciò che non uccide ti rende più forte.

- То, что не убивает нас, делает нас сильнее.
- То, что нас не убивает, делает нас сильнее.

- Quello che non ci uccide ci rende più forti.
- Ciò che non ci uccide ci rende più forti.

Людей убивает не оружие, а люди с оружием.

Le pistole non uccidono le persone, lo fanno le persone con le pistole.

То, что не убивает тебя, делает тебя сильнее.

Ciò che non ti uccide, ti rende più forte.

Браконьер – это тот, кто незаконно ловит и убивает животных.

Un bracconiere è qualcuno che cattura e uccide animali illegalmente.

Ты видел видео, где президент Обама убивает муху голыми руками?

- Hai visto il video in cui il Presidente Obama uccide una mosca a mani nude?
- Ha visto il video in cui il Presidente Obama uccide una mosca a mani nude?
- Avete visto il video in cui il Presidente Obama uccide una mosca a mani nude?
- Tu hai visto il video in cui il Presidente Obama uccide una mosca a mani nude?
- Lei ha visto il video in cui il Presidente Obama uccide una mosca a mani nude?
- Voi avete visto il video in cui il Presidente Obama uccide una mosca a mani nude?

Если это выглядит как война, звучит как война и убивает как война, тогда это на самом деле война.

Se sembra come la guerra, se suona come la guerra e se uccide come la guerra, allora è effettivamente una guerra.