Translation of "старости" in Italian

Том умер от старости.

- Tom è morto di vecchiaia.
- Tom morì di vecchiaia.

Умерла от старости или травмы.

Morto, di vecchiaia o per ferita.

Он умер в глубокой старости.

Morì molto anziano.

- В старости я хочу быть именно таким.
- В старости я хочу быть именно такой.

Da vecchio voglio essere proprio così.

Умерла от старости или от травмы.

Morto di vecchiaia o per ferita.

Очень ленивый самоубийца умер от старости.

Un suicida molto pigro è morto di vecchiaia.

Он умер в прошлом году от старости.

È morto l'anno scorso in età avanzata.

В старости я хочу быть именно таким.

Da vecchio voglio essere proprio così.

- Он умер в глубокой старости.
- Он умер глубоким стариком.

Morì molto anziano.

Так и будешь его до старости за ручку водить?

E lo prenderai per mano vino alla vecchiaia?

Хочешь увидеть, какая дочь будет в старости, посмотри на её мать.

Se volete vedere come sarà la figlia da vecchia, guardate sua madre.

Кто начинает работать в молодости, в старости будет жить в достатке.

Chi comincia a lavorare in gioventù arriva a vivere generosamente quando è più anziano.

Если хотите увидеть, какой дочь будет в старости, посмотрите на её мать.

Se volete vedere come sarà la figlia da vecchia, guardate sua madre.

- Я хочу состариться вместе с тобой.
- Я хочу дожить до старости с тобой.

- Voglio invecchiare con te.
- Io voglio invecchiare con te.
- Voglio invecchiare con voi.
- Io voglio invecchiare con voi.
- Voglio invecchiare con lei.
- Io voglio invecchiare con lei.

Богатый цыган очень любил свою лошадь, и когда её зубы выпали от старости, он вставил ей золотые.

Il ricco zingaro amava molto il suo cavallo, e quando i suoi denti sono caduti per la vecchiaia, lui glieli ha inseriti d'oro.

Ходи на работу, отправляй своих детей в школу. Следуй за модой, веди себя как положено, ходи по тротуарам, смотри телевизор. Хорошо сохранись к старости. Соблюдай закон. Повторяй за мной: "Я свободен".

Vai a lavorare, manda i tuoi figli a scuola. Segui la moda, agisci normalmentee, cammina sui marciapiedi, guarda la TV. Tieniti bene per la vecchiaia. Obbedisci alla legge. Ripeti con me: io sono libero.