Translation of "умер" in Italian

0.019 sec.

Examples of using "умер" in a sentence and their italian translations:

- Её отец умер.
- Его отец умер.
- У неё умер отец.
- У него умер отец.

Suo padre morì.

- Как умер Том?
- Как Том умер?

- Com'è morto Tom?
- Come è morto Tom?

Кто умер?

Chi è morto?

Том умер.

- Tom è morto.
- Tom morì.

Молочник умер.

- È morto il lattaio.
- Il lattaio è morto.
- Morì il lattaio.
- Il lattaio morì.

Он умер.

È morto.

Стивен умер.

- Stephen è morto.
- Stephen morì.

Я умер.

- Sono morta.
- Io sono morta.
- Sono morto.
- Io sono morto.

Том умер?

Tom è morto?

- Умер?
- Мёртв?

Morto?

- Он умер сразу.
- Он умер на месте.

- È morto sul colpo.
- Lui è morto sul colpo.

- Давно Том умер?
- Как давно Том умер?

Quanto tempo fa è morto Tom?

- Он умер от переедания.
- Он умер от обжорства.

- È morto per aver mangiato troppo.
- Lui è morto per aver mangiato troppo.
- Morì per aver mangiato troppo.
- Lui morì per aver mangiato troppo.

- Я думаю, Том умер.
- По-моему, Том умер.

- Penso che Tom sia morto.
- Io penso che Tom sia morto.

- Том умер от асфиксии.
- Том умер от удушья.

- Tom è morto di asfissia.
- Tom morì di asfissia.

- Он едва не умер.
- Он чуть не умер.

È quasi morto.

- Том недавно умер.
- Том не так давно умер.

Tom è morto recentemente.

Художник умер молодым.

- Il pittore morì giovane.
- Il pittore è morto giovane.

Майкл Джексон умер.

Michael Jackson è morto.

Никто не умер.

- Non è morto nessuno.
- Nessuno è morto.

Том не умер.

Tom non è morto.

Том умер счастливым.

- Tom è morto felice.
- Tom morì felice.

Кто-то умер?

Qualcuno è morto?

Я не умер.

- Non sono morto.
- Io non sono morto.
- Non sono morta.
- Io non sono morta.

Отец Тома умер.

Il padre di Tom è morto.

Он недавно умер.

- È morto di recente.
- È morto recentemente.

- Умер?
- Мёртв?
- Мертва?

- Morto?
- Morti?
- Morte?
- Morta?

Кто-то умер.

È morto qualcuno.

Мой брат умер.

- Mio fratello è morto.
- È morto mio fratello.

Том умер героем.

- Tom è morto da eroe.
- Tom morì da eroe.

Том умер молодым.

- Tom è morto giovane.
- Tom morì giovane.

Том вчера умер.

Tom è morto ieri.

Том умер дома.

Tom è morto a casa.

Тот человек умер.

Quella persona è morta.

Том, вероятно, умер.

Tom probabilmente è morto.

Том уже умер.

Tom è già morto.

Он там умер.

- È morto lì.
- È morto là.
- Morì lì.
- Morì là.

Он умер героем.

- È morto da eroe.
- Morì da eroe.

Кот не умер.

Il gatto non è morto.

- Я слышал, якобы, он умер.
- Я слышал, что он умер.
- Я слышал, он умер.

- Ho sentito che è morto.
- Ho sentito che lui è morto.

- Он умер неестественной смертью.
- Он умер не своей смертью.

- È morto di morte innaturale.
- Lui è morto di morte innaturale.
- Morì di morte innaturale.
- Lui morì di morte innaturale.

- Он умер в глубокой старости.
- Он умер глубоким стариком.

Morì molto anziano.

- Он вчера умер.
- Он умер вчера.
- Он вчера скончался.

- È morto ieri.
- Lui è morto ieri.

- Он умер от сердечного приступа.
- Он умер от инфаркта.

- Morì d'infarto.
- Lui morì d'infarto.
- È morto d'infarto.
- Lui è morto d'infarto.

- Том умер от сердечного приступа.
- Том умер от инфаркта.

- Tom è morto per un attacco di cuore.
- Tom è morto per un attacco cardiaco.
- Tom è morto di infarto.

- Я бы умер за тебя.
- Я бы за тебя умер.
- Я бы за вас умер.

- Morirei per te.
- Io morirei per te.
- Morirei per voi.
- Io morirei per voi.
- Morirei per lei.
- Io morirei per lei.

- Как умер ваш первый муж?
- От чего умер твой первый муж?
- От чего умер Ваш первый муж?
- Как умер твой первый муж?

- Come è morto il tuo primo marito?
- Come è morto il suo primo marito?

- Он умер от недостатка кислорода.
- Он умер от кислородной недостаточности.

Morì per mancanza di ossigeno.

- Он умер спустя несколько дней.
- Несколько дней спустя он умер.

- È morto pochi giorni dopo.
- Lui è morto pochi giorni dopo.
- È morto pochi giorni più tardi.
- Lui è morto pochi giorni più tardi.
- Morì pochi giorni più tardi.
- Lui morì pochi giorni più tardi.
- Morì pochi giorni dopo.
- Lui morì pochi giorni dopo.
- Morì qualche giorno più tardi.
- Lui morì qualche giorno più tardi.
- È morto qualche giorno più tardi.
- Lui è morto qualche giorno più tardi.

- К счастью, трудоголик не умер.
- К счастью, работоголик не умер.

- Fortunatamente lo stacanovista non è morto.
- Fortunatamente lo stacanovista non morì.
- Fortunatamente la stacanovista non è morta.
- Fortunatamente la stacanovista non morì.

- Я думал, кто-то умер.
- Я подумал, кто-то умер.

- Pensavo che qualcuno fosse morto.
- Io pensavo che qualcuno fosse morto.

- Ты знаешь, когда умер Моцарт?
- Вы знаете, когда умер Моцарт?

- Sai quando è morto Mozart?
- Sa quando è morto Mozart?
- Sapete quando è morto Mozart?

Старик умер от рака.

- Il vecchio è morto di cancro.
- Il vecchio morì di cancro.
- Il vecchio morì di tumore.
- Il vecchio è morto di tumore.

Мужчина умер от рака.

L'uomo è morto di cancro.

Как давно автор умер?

Quanto tempo fa è morto l'autore?

Увы, он умер молодым.

- Ahimè, è morto giovane.
- Ahimè, lui è morto giovane.
- Ahimè, lui morì giovane.

Мой отец действительно умер?

- Mio padre è davvero morto?
- Mio padre è veramente morto?

Линкольн умер в 1865.

- Lincoln è morto nel 1865.
- Lincoln morì nel 1865.

Он умер от рака.

Morì di cancro.

Том умер от туберкулёза.

- Tom è morto di tubercolosi.
- Tom morì di tubercolosi.

Лучше бы я умер.

- Vorrei essere morto.
- Io vorrei essere morto.
- Vorrei essere morta.
- Io vorrei essere morta.

- Том умер.
- Том мёртв.

- Tom è morto.
- Tom morì.

Том умер в одиночестве.

- Tom è morto da solo.
- Tom morì da solo.

Я думал, Том умер.

Pensavo che Tom fosse morto.

Он умер вчера ночью.

È morto ieri sera.

- Том умер.
- Том ушёл.

Tom è andato.

Мой муж не умер.

- Mio marito non è morto.
- Mio marito non morì.

Том умер очень молодым.

- Tom è morto molto giovane.
- Tom morì molto giovane.

Наркоман умер от передозировки.

- Il drogato è morto per un'overdose di droga.
- Il drogato morì per un'overdose di droga.
- La drogata è morta per un'overdose di droga.
- La drogata morì per un'overdose di droga.

Старик умер от голода.

Il vecchio morì di fame.

Он умер печальной смертью.

- È morto di una morte triste.
- Lui è morto di una morte triste.
- Morì di una morte triste.
- Lui morì di una morte triste.

Мужчина умер в автокатастрофе.

L'uomo è morto in un incidente d'auto.

Этот художник умер молодым.

Questo pittore è morto giovane.

Он умер в тюрьме.

- È morto in prigione.
- Lui è morto in prigione.
- Morì in prigione.
- Lui morì in prigione.

- Ты умер.
- Ты мёртв.

- Sei morto.
- Tu sei morto.
- Sei morta.
- Tu sei morta.

Он умер без наследника.

- È morto senza un erede.
- Lui è morto senza un erede.
- Morì senza un erede.
- Lui morì senza un erede.

Том только что умер.

Tom è appena morto.

- Он умер?
- Он мёртв?

È morto?

Он умер год назад.

- È morto un anno fa.
- Lui è morto un anno fa.

Ден умер от удушья.

- Dan è morto di asfissia.
- Dan morì di asfissia.

Том умер почти сразу.

- Tom è morto quasi immediatamente.
- Tom morì quasi immediatamente.

Том умер в больнице.

- Tom è morto in ospedale.
- Tom morì in ospedale.

Том умер около полуночи.

- Tom è morto verso mezzanotte.
- Tom è morto intorno a mezzanotte.

Ещё один человек умер.

- Un altro uomo è morto.
- È morto un altro uomo.

Том умер в октябре.

Tom è morto in ottobre.

Том умер в понедельник.

Tom è morto lunedì.

Том умер в Бостоне.

Tom è morto a Boston.

Он умер почти мгновенно.

- È morto quasi all'istante.
- Lui è morto quasi all'istante.
- Morì quasi all'istante.
- Lui morì quasi all'istante.

Том умер почти мгновенно.

- Tom è morto quasi all'istante.
- Tom morì quasi all'istante.