Translation of "травмы" in Italian

Умерла от старости или травмы.

Morto, di vecchiaia o per ferita.

Умерла от старости или от травмы.

Morto di vecchiaia o per ferita.

На трупе Тома нет признаков травмы.

Non ci sono segni di trauma sul cadavere di Tom.

Повышенный уровень стресса, пережитый во время травмы,

I livelli estremi di stress vissuti durante un trauma

Травмы при занятиях фигурным катанием довольно часты.

Sono abbastanza frequenti gli infortuni quando si fa pattinaggio artistico.

Жертвы сексуального насилия часто дистанцируются от своей травмы.

Le vittime di abusi sessuali si dissociano spesso dal loro trauma.

Мотоциклетный шлем может уберечь водителя от серьёзной травмы головы.

I caschi da bici possono proteggere i ciclisti da gravi ferite alla testa.

После такой травмы о спортивной карьере можно было забыть.

Dopo un trauma simile ci si poteva dimenticare una carriera sportiva.

Любой электрический прибор при неправильной эксплуатации может стать причиной пожара, электрического шока или травмы.

Qualsiasi dispositivo elettrico, se usato impropriamente, potrebbe causare un incendio, una scossa elettrica o un trauma.