Translation of "скидку" in Italian

Том попросил скидку.

- Tom ha chiesto uno sconto.
- Tom chiese uno sconto.

Кассир сделает Вам скидку.

- Il cassiere ti darà lo sconto.
- Il cassiere vi darà lo sconto.
- Il cassiere le darà lo sconto.

Я хотел скидку побольше.

- Volevo uno sconto maggiore.
- Io volevo uno sconto maggiore.

Она хотела большую скидку.

- Voleva uno sconto maggiore.
- Lei voleva uno sconto maggiore.

Они хотели скидку побольше.

- Volevano uno sconto maggiore.
- Loro volevano uno sconto maggiore.

Я хочу получить скидку.

Voglio lo sconto.

Ты получишь скидку, если заплатишь вперёд.

Avrai uno sconto se paghi prima.

Я надеюсь на очень хорошую скидку.

- Sto sperando in uno sconto davvero grande.
- Io sto sperando in uno sconto davvero grande.
- Sto sperando in uno sconto veramente grande.
- Io sto sperando in uno sconto veramente grande.

Вы не могли бы дать мне скидку?

Mi può fare uno sconto?

Мне полагаются какие-нибудь купоны на скидку?

C'è qualche buono sconto per me?

Возможно, нам дадут скидку, если мы купим больше одного.

Può darsi che ci facciano uno sconto se ne compriamo più di uno.

Мне сделали скидку и даже вручили в качестве подарка сувенир.

Mi hanno fatto lo sconto e persino consegnato un souvenir come regalo.

Если вы готовы купить их 3000, то мы дадим вам трёхпроцентную скидку.

- Se accetti di acquistarne 3.000, ti faremo uno sconto del 3 per cento.
- Se accettate di acquistarne 3.000, vi faremo uno sconto del 3 per cento.