Translation of "расходятся" in Italian

На этот счёт мнения расходятся.

Le opinioni variano su questo punto.

Её слова расходятся с её действиями.

Le sue parole non sono in linea con i suoi comportamenti.

В этом вопросе интересы Японии и Америки расходятся.

Gli interessi di Giappone e America divergono su questo tema.

Когда летом дует ветер, колосья спелой пшеницы расходятся золотыми волнами.

Quando d'estate soffia il vento, le spighe del grano maturo si separano come onde dorate.

- Том и Мэри расходятся во мнениях.
- Том и Мэри не согласны.

Tom e Mary non sono d'accordo.