Translation of "дует" in Italian

Дует ветер.

Il vento sta soffiando.

Ветер дует.

- Il vento soffia.
- Soffia il vento.

- Ветер дует с запада.
- Дует западный ветер.

Il vento sta soffiando da ovest.

Дует холодный ветер.

Sta soffiando un vento freddo.

Ветер не дует.

Il vento non sta soffiando.

Откуда дует ветер?

Da dove soffia il vento?

Ветер дует на восток.

Il vento sta soffiando verso est.

Ветер дует с востока.

Il vento sta soffiando da est.

Сегодня дует холодный ветер.

- Oggi il vento è freddo.
- Oggi soffia un vento freddo.

Ветер дует с севера.

Il vento sta soffiando da nord.

- Дует лёгкий ветерок.
- Немного ветрено.

C'è un po' di vento.

С севера дует холодный ветер.

C'è un vento freddo che viene da nord.

Ветер дует с невероятной скоростью.

Il vento soffia ad un'incredibile velocità.

Сегодня с утра дует лёгкий бриз.

Questa mattina soffia una leggera brezza.

- Дует сильный ветер, и я не могу идти быстро.
- Дует сильный ветер, и я не могу быстро идти.

- Sta soffiando un forte vento e non riesco a camminare veloce.
- Sta soffiando un forte vento e io non riesco a camminare veloce.

Когда летом дует ветер, колосья спелой пшеницы расходятся золотыми волнами.

Quando d'estate soffia il vento, le spighe del grano maturo si separano come onde dorate.