Translation of "разгадать" in Italian

Попытаемся разгадать загадку.

Proviamo a svelare il mistero.

- Никто не смог разгадать загадку.
- Никто не мог разгадать пазл.

Nessuno riusciva a risolvere il puzzle.

Мне надо разгадать убийство.

- Ho un omicidio da risolvere.
- Io ho un omicidio da risolvere.

Никто не смог разгадать загадку.

Nessuno riusciva a risolvere il puzzle.

Эту загадку разгадать было трудно.

Questo indovinello è stato difficile da risolvere.

Никто не мог разгадать загадку.

Nessuno è mai stato in grado di risolvere l'indovinello.

Посмотрим, сможем ли мы разгадать эту загадку.

Vediamo se riusciamo a tua quel mistero.

Шахматы могут порадовать любого, кто хочет разгадать их тайны.

Gli scacchi possono rendere felice chiunque desideri svelarne i misteri.

Один американский учёный, Уильям Китон, провёл очень интересный эксперимент для того, чтобы разгадать эту загадку.

Uno scienziato americano di nome William Keeton fece un esperimento interessante per risolvere questo mistero.