Translation of "убийство" in Italian

Убийство противозаконно.

L'omicidio è contro la legge.

Это убийство.

È omicidio volontario.

Полиция расследует убийство.

La polizia indaga sull'omicidio.

Я расследую убийство.

- Sto investigando su un omicidio.
- Io sto investigando su un omicidio.

Любое убийство отвратительно.

Ogni omicidio è disgustoso.

Убийство карается смертной казнью.

- L'omicidio è passabile di pena capitale.
- L'omicidio è punibile con la pena capitale.

Мне надо разгадать убийство.

- Ho un omicidio da risolvere.
- Io ho un omicidio da risolvere.

Все религии запрещают убийство.

Ogni religione proibisce l'omicidio.

Кто совершил это убийство?

Chi ha commesso questo omicidio?

Он был повешен за убийство.

Fu impiccato per omidicio.

Этого мужчину судят за убийство девочки.

Quell'uomo è sotto processo per l'omicidio di una bambina.

Прошлой ночью в отеле произошло убийство.

La scorsa notte nell'hotel c'è stato un omicidio.

Люди постарше ещё помнят убийство Кеннеди.

Le persone più anziane ricordano ancora l'assassinio di Kennedy.

Бог наказал Каина за убийство брата.

Dio punì Caino per l'omicidio del fratello.

Человек был посажен в тюрьму за убийство.

- L'uomo è stato imprigionato per omicidio.
- L'uomo fu imprigionato per omicidio.
- L'uomo venne imprigionato per omicidio.

Маша была арестована за убийство своего мужа.

Mary è stata arrestata per aver ucciso suo marito.

Я хочу, чтобы его арестовали за убийство.

Voglio che lo arrestino per omicidio.

Я хочу, чтобы её арестовали за убийство.

Voglio che l'arrestino per omicidio.

Я хочу, чтобы Том был арестован за убийство.

- Voglio che Tom venga arrestato per omicidio.
- Io voglio che Tom venga arrestato per omicidio.

- Это могло быть убийство?
- Это могло быть убийством?

Potrebbe essere stato omicidio?

Как Бог наказал Каина за убийство брата Авеля?

Come ha punito Dio Caino per l'omicidio del fratello Abele?

потом был Дилан Руф и массовое убийство в Чарльстоне,

Dylann Roof e il massacro di Charleston,

За убийство в состоянии аффекта дают восемь лет заключения.

Per un omicidio di impeto si hanno otto anni di carcere.

Вы слышали, что этой ночью в отеле произошло убийство?

Avete sentito che questa notte nell'hotel c'è stato un omicidio?

Убийство слонов, тигров и других исчезающих видов не просто жестоко, это ещё и незаконно.

- Uccidere elefanti, tigri e altre specie in via di estinzione non è solo crudele; è anche illegale.
- Uccidere elefanti, tigri e altre specie in via di estinzione non è soltanto crudele; è anche illegale.
- Uccidere elefanti, tigri e altre specie in via di estinzione non è solamente crudele; è anche illegale.

- На него повесили убийство.
- Его ложно обвинили в убийстве.
- Против него было сфабриковано обвинение в убийстве.

- È stato incastrato con un'accusa di omicidio.
- Lui è stato incastrato con un'accusa di omicidio.
- Fu incastrato con un'accusa di omicidio.
- Lui fu incastrato con un'accusa di omicidio.

«Кажется, нынче каждый день где-то на свете случается убийство». — «Так и есть. Наш мир полон опасностей, нет?».

"Utimamante sembra che da qualche parte ogni giorno vi sia un omicidio." "Effettivamente son tempi brutti, non credi?"