Translation of "загадку" in Italian

Эту загадку

È un rompicapo,

- Вы знаете, как решить эту загадку?
- Вы можете решить эту загадку?
- Ты можешь решить эту загадку?
- Можешь отгадать эту загадку?
- Можете отгадать эту загадку?

- Riesci a risolvere questo indovinello?
- Tu riesci a risolvere questo indovinello?
- Riesce a risolvere questo indovinello?
- Lei riesce a risolvere questo indovinello?
- Riuscite a risolvere questo indovinello?
- Voi riuscite a risolvere questo indovinello?

Попытаемся разгадать загадку.

Proviamo a svelare il mistero.

Я отгадал загадку.

Ho risolto l'enigma.

Я разгадал загадку.

- Ho risolto il mistero.
- Risolsi il mistero.

Том разгадал загадку.

Tom risolse l'enigma.

Давайте попробуем отгадать загадку.

Proviamo a risolvere l'indovinello.

- Вы разгадали загадку?
- Ты раскрыл тайну?
- Ты раскрыла тайну?
- Вы раскрыли тайну?
- Ты разгадал загадку?
- Ты разгадала загадку?

- Hai risolto il mistero?
- Ha risolto il mistero?
- Avete risolto il mistero?

Нет смысла пытаться решить загадку.

- È inutile provare a risolvere l'indovinello.
- Non serve a niente provare a risolvere l'indovinello.
- Non serve a nulla provare a risolvere l'indovinello.

Никто не смог разгадать загадку.

Nessuno riusciva a risolvere il puzzle.

Эту загадку разгадать было трудно.

Questo indovinello è stato difficile da risolvere.

Вы можете отгадать эту загадку?

Riesce a indovinare questo indovinello?

Никому не удалось решить загадку.

Nessuno ha avuto successo nel risolvere il mistero.

Никто не мог разгадать загадку.

Nessuno è mai stato in grado di risolvere l'indovinello.

Я попробовал загадать ей загадку.

- Ho provato a porle un indovinello.
- Io ho provato a porle un indovinello.
- Provai a porle un indovinello.
- Io provai a porle un indovinello.

Посмотрим, сможем ли мы разгадать эту загадку.

Vediamo se riusciamo a tua quel mistero.

- Никто не смог разгадать загадку.
- Никто не мог разгадать пазл.

Nessuno riusciva a risolvere il puzzle.

Один американский учёный, Уильям Китон, провёл очень интересный эксперимент для того, чтобы разгадать эту загадку.

Uno scienziato americano di nome William Keeton fece un esperimento interessante per risolvere questo mistero.