Translation of "прямиком" in Italian

Маюко пошла прямиком домой.

Mayuko è venuta direttamente a casa.

Том направился прямиком домой.

Tom si diresse direttamente a casa.

и устремилась… …прямиком ко мне.

mi ha raggiunto di corsa e si è aggrappato a me.

Том отправился прямиком в постель.

- Tom è andato dritto a letto.
- Tom andò dritto a letto.
- Tom è andato direttamente a letto.
- Tom andò direttamente a letto.

- Они отправились прямиком в постель.
- Они сразу пошли спать.

- Sono andati direttamente a letto.
- Loro sono andati direttamente a letto.
- Sono andate direttamente a letto.
- Loro sono andate direttamente a letto.
- Andarono direttamente a letto.
- Loro andarono direttamente a letto.

- После работы я иду прямо домой.
- После работы я иду прямиком домой.

Dopo il lavoro, vado direttamente a casa.