Translation of "иду" in Italian

0.020 sec.

Examples of using "иду" in a sentence and their italian translations:

- Иду.
- Я иду.

- Sto venendo.
- Io sto venendo.

Иду.

Vado.

- Иду.
- Я приду.
- Я иду.

- Vengo.
- Sto venendo.
- Io sto venendo.

- Я пойду.
- Иду.
- Я иду.

Vado.

Я иду.

Sto andando.

- Иду.
- Сейчас.

Vado.

Иду уже.

Sto andando.

- Я иду домой.
- Я иду к себе домой.

- Sto andando a casa.
- Io sto andando a casa.

- Я иду к тебе.
- Я иду к вам.

Sto venendo da voi.

Я иду, Дана!

Arrivo, Dana!

Да, я иду!

- Sì, sto arrivando!
- Sì, arrivo!

Куда я иду?

Dove sto andando?

Я иду домой.

- Me ne vado a casa.
- Vado a casa.
- Io vado a casa.
- Io me ne vado a casa.

Я иду спать!

Vado a letto!

Я иду внутрь.

- Sto andando dentro.
- Io sto andando dentro.

Я иду наверх.

- Sto andando di sopra.
- Sto andando al piano di sopra.

Я иду быстро.

Vado veloce.

- Я иду в почтовое отделение.
- Я иду на почту.

Sto andando all'ufficio postale.

- Я иду к бабушке.
- Я иду к своей бабушке.

- Sto andando da mia nonna.
- Io sto andando da mia nonna.
- Sto andando a casa di mia nonna.
- Io sto andando a casa di mia nonna.

- Я иду купить газету.
- Я иду, чтобы купить газету.

- Sto uscendo a comprare il giornale.
- Io sto uscendo a comprare il giornale.

- Я сейчас туда иду.
- Я как раз туда иду.

- Ci vado ora.
- Ci vado adesso.

- Я иду рядом с ней.
- Я иду с ней рядом.

- Sto camminando al suo fianco.
- Io sto camminando al suo fianco.

- Скажи ей, что я иду.
- Скажите ей, что я иду.

- Ditele che sto arrivando.
- Dille che sto arrivando.
- Le dica che sto arrivando.

- Я завтра иду к зубному.
- Я завтра иду к стоматологу.

- Vado dal dentista domani.
- Io vado dal dentista domani.

- Скажи им, что я иду.
- Скажите им, что я иду.

- Di' loro che sto arrivando.
- Dica loro che sto arrivando.
- Dite loro che sto arrivando.

- Скажи ему, что я иду.
- Скажите ему, что я иду.

- Digli che sto arrivando.
- Gli dica che sto arrivando.
- Ditegli che sto arrivando.

Я иду с ней.

- Sto camminando con lei.
- Io sto camminando con lei.
- Sto passeggiando con lei.
- Io sto passeggiando con lei.

Я иду в ресторан.

- Vado al ristorante.
- Io vado al ristorante.
- Sto andando al ristorante.
- Io sto andando al ristorante.

Я иду в школу.

- Vado a scuola.
- Io vado a scuola.

Я иду к врачу.

Sto andando dal medico.

Я иду в сауну.

Vado a fare una sauna.

Я иду в бассейн.

- Vado in piscina.
- Io vado in piscina.

Я иду на пляж.

Vado in spiaggia.

Я никуда не иду.

- Non vado da nessuna parte.
- Io non vado da nessuna parte.

Я иду за Томом.

Sto venendo per Tom.

Обычно я иду пешком.

Vado a piedi di solito.

Я иду в театр.

- Vado a teatro.
- Io vado a teatro.

Я иду в ванную.

Sto andando in bagno.

Я иду домой, Том.

Sto venendo a casa, Tom.

Я иду в церковь.

- Sto andando in chiesa.
- Io sto andando in chiesa.

Я иду на концерт.

- Vado al concerto.
- Io vado al concerto.

Я иду на охоту.

- Sto andando a caccia.
- Io sto andando a caccia.

Я знаю, куда иду.

Lo so dove sto andando.

Я иду в парк.

Vado al parco.

Я иду на собрание.

Sto andando a una riunione.

Я иду в комнату.

- Vado nella camera.
- Io vado nella camera.

Я иду с ними.

- Sto venendo con loro.
- Sto arrivando con loro.

Я иду за ней.

Sto venendo per lei.

Я иду туда один.

Ci sto andando da solo.

Я иду к сестре.

- Vado da mia sorella.
- Io vado da mia sorella.
- Vado a casa di mia sorella.
- Io vado a casa di mia sorella.

Я иду на рынок.

- Vado al mercato.
- Io vado al mercato.

Я не иду домой.

- Non sto andando a casa.
- Io non sto andando a casa.

Я не туда иду.

Non è dove sto andando.

Я иду из сада.

Io vengo dal giardino.

Я иду туда сейчас.

- Ci vado ora.
- Ci vado adesso.

Я иду на работу.

Sto andando al lavoro.

Я иду за помощью.

Sto andando a cercare aiuto.

Я иду на поправку.

Mi sto riprendendo.

Я иду на берег.

Vado in spiaggia.

Завтра я иду снова.

Domani andrò di nuovo.

Я иду в супермаркет.

Vado al supermercato.

Иногда иду, иногда нет.

A volte vado, a volte no.

- Я сказал тебе, что я иду.
- Я сказал тебе, что иду.

- Ti ho detto che stavo arrivando.
- Vi ho detto che stavo arrivando.
- Le ho detto che stavo arrivando.

- Я сегодня в школу не иду.
- Я сегодня не иду в школу.

- Non andrò a scuola oggi.
- Io non andrò a scuola oggi.
- Oggi non vado a scuola.
- Non vado a scuola oggi.
- Io non vado a scuola oggi.
- Non andrò a scuola oggi!

- Не говори им, что я иду.
- Не говорите им, что я иду.

- Non dire loro che sto arrivando.
- Non dite loro che sto arrivando.
- Non dica loro che sto arrivando.
- Non dire loro che sto venendo.
- Non dite loro che sto venendo.
- Non dica loro che sto venendo.

- Не говори ему, что я иду.
- Не говорите ему, что я иду.

- Non dirgli che sto venendo.
- Non dirgli che sto arrivando.
- Non ditegli che sto venendo.
- Non ditegli che sto arrivando.
- Non gli dica che sto venendo.
- Non gli dica che sto arrivando.
- Non gli dire che sto venendo.
- Non gli dire che sto arrivando.

- Не говори ей, что я иду.
- Не говорите ей, что я иду.

- Non dirle che sto venendo.
- Non dirle che sto arrivando.
- Non ditele che sto venendo.
- Non ditele che sto arrivando.
- Non le dica che sto venendo.
- Non le dica che sto arrivando.
- Non le dire che sto venendo.
- Non le dire che sto arrivando.
- Non le dite che sto venendo.
- Non le dite che sto arrivando.

- После работы я иду прямо домой.
- После работы я иду прямиком домой.

Dopo il lavoro, vado direttamente a casa.

Я иду навстречу её требованиям.

- Soddisfo le sue esigenze.
- Io soddisfo le sue esigenze.

Ладно, я иду с тобой.

Va bene, vengo con te.

Я не знаю, куда иду.

Non so dove sto andando.

Сейчас я иду в центр.

Ora sto andando in centro.

Я иду спать. Спокойной ночи.

Vado a letto. Buona notte.