Translation of "производства" in Italian

для производства пищи («автотроф»).

per fare cibo, "autotrofo".

Дата производства указана на крышке.

- La data di fabbricazione viene mostrata sul coperchio.
- La data di fabbricazione è indicata sul tappo.

Поэтому такой вид пищевого производства также называется

Questo stile è anche conosciuto come

и общая стоимость производства пока достаточно велика.

e complessivamente, i costi di produzione sono piuttosto alti.

Цена этого товара не покрывает стоимость производства.

Il prezzo di questo prodotto non copre il suo costo di fabbricazione.

но одна из последних инноваций в сфере пищевого производства,

Ma una delle innovazioni più recenti nella produzione di alimenti

население нельзя рассматривать в изоляции от производства или потребления.

la popolazione non può essere vista indipendentemente da produzione o consumo.

потому что там не будет места и ресурсов для производства молочных продуктов.

perché non ci sarebbe lo spazio né le risorse per le fattorie.

- Атомная энергия используется для производства электричества.
- Ядерная энергия используется для выработки электричества.

L'energia nucleare è utilizzata per produrre elettricità.

Тутовый шелкопряд — крупная бабочка, гусеницы которой плетут кокон, используемый для производства шёлка.

Il bombyx mori è una grande farfalla, le cui larve tessono dei bozzoli che vengono usati per la produzione della seta.

По мере того, как Япония приближается к 21 столетию, она учится у Европы и производит необходимый сдвиг фокуса экономики с экспортного производства на невиданные потребности стареющего населения.

- Mentre il Giappone si avvicina al 21° secolo, sta imparando dall'Europa e facendo un passaggio necessario di attenzione economica dalla produzione all'esportazione per provvedere ai bisogni senza precedenti di una popolazione che invecchia.
- Mentre il Giappone si avvicina al ventunesimo secolo, sta imparando dall'Europa e facendo un passaggio necessario di attenzione economica dalla produzione all'esportazione per provvedere ai bisogni senza precedenti di una popolazione che invecchia.