Translation of "позволять" in Italian

Мы не собираемся позволять это Тому.

Non abbiamo intenzione di permettere che Tom lo faccia.

Тебе не стоит позволять Тому это делать.

Non dovresti lasciare che Tom faccia questo.

Вам не следует позволять Тому это делать.

Non dovreste lasciare che Tom faccia questo.

Тому не следовало позволять Марии садиться за руль.

Tom non avrebbe dovuto lasciar guidare Maria.

Родители не должны позволять детям быть жестокими к животным.

I genitori non dovrebbero permettere ai bambini di essere crudeli con gli animali.