Translation of "победа" in Italian

0.009 sec.

Examples of using "победа" in a sentence and their italian translations:

Победа есть победа!

Una vittoria è una vittoria!

- Победа наша.
- Победа за нами.

La vittoria è nostra.

- Это большая победа.
- Это великая победа.

Questa è una grande vittoria.

- Это ваша победа.
- Это твоя победа.

- Questa è la tua vittoria.
- Questa è la sua vittoria.
- Questa è la vostra vittoria.

- Победа на нашей стороне.
- Победа за нами.

La vittoria è dalla nostra parte.

Победа не гарантирована.

La vittoria non è assicurata.

Победа или смерть!

- Vittoria o morte!
- La vittoria o la morte!

Нам нужна победа.

- Abbiamo bisogno di una vittoria.
- Noi abbiamo bisogno di una vittoria.
- Ci serve una vittoria.
- A noi serve una vittoria.

Это заслуженная победа.

È una vittoria meritata.

Это лёгкая победа.

È una vittoria facile.

Это важная победа.

Questa è una vittoria importante.

Победа была неполной.

- La vittoria non era completa.
- Non era una vittoria completa.

Победа будет наша.

La vittoria sarà nostra.

Но такая великая победа

Ma sapete, quando si ottiene una vittoria come questa,

Победа сделала его героем.

La sua vittoria lo rese un eroe.

Что значит эта победа?

Cosa significa questa vittoria?

Победа маловероятна, но возможна.

La vittoria è improbabile ma non impossibile.

Победа на нашей стороне.

La vittoria è dalla nostra parte.

Победа будет за нами.

La vittora sarà nostra.

Победа будет за мной.

Vincerò.

Победа возможна, хотя и маловероятна.

La vittoria è possibile, benché poco probabile.

Величайшая победа - победить самого себя.

La vittoria più grande è la vittoria su se stessi.

Нам была нужна эта победа.

- Avevamo bisogno di questa vittoria.
- Ci serviva questa vittoria.

Для Джексона это была великая победа.

- È stata una grande vittoria per Jackson.
- Fu una grande vittoria per Jackson.

Победа не единственное, что имеет значение.

Vincere non è l'unica cosa che conta.

Победа в лотерее - лёгкий способ заработать деньги.

Vincere la lotteria è un modo facile di fare soldi.

Ничья нас не устроит. Нам нужна победа.

Il pareggio non ci soddisfa. Abbiamo bisogno di una vittoria.

Вторая массовая победа немцев на Мазурском Озера заставляют русских отступать.

Una seconda grande vittoria tedesca presso i Laghi Masuri forzò i russi alla ritirata.

Его победа в подобном возрасте на международном соревновании — признак блестящего будущего.

La sua vittoria a questa età in una competizione internazionale è una buona indicazione di un futuro luminoso.

Том признался, что для него важнее моё поражение, чем его победа.

Tom ha ammessi che per lui è più importante la mia sconfitta, che la sua vittoria.