Translation of "нужна" in Dutch

0.008 sec.

Examples of using "нужна" in a sentence and their dutch translations:

- Помощь нужна?
- Тебе нужна помощь?
- Вам нужна помощь?

- Heb je hulp nodig?
- Hebben jullie hulp nodig?
- Heeft u hulp nodig?

- Тебе нужна ложка?
- Ложка нужна?

Heb je een lepel nodig?

- Помощь нужна?
- Тебе нужна помощь?

- Heb je hulp nodig?
- Hebben jullie hulp nodig?

- Мне нужна помощь.
- Мне нужна помощь!

Ik heb hulp nodig.

- Тебе нужна компания?
- Вам нужна компания?

- Hebt u nood aan gezelschap?
- Wil je wat gezelschap?

- Мне нужна шляпа.
- Мне нужна шапка.

Ik heb een hoed nodig.

- Ему нужна лестница.
- Ему нужна стремянка.

Hij heeft een ladder nodig.

- Тебе нужна помощь?
- Вам нужна помощь?

- Heb je hulp nodig?
- Hebben jullie hulp nodig?

- Тебе нужна тёрка?
- Вам нужна тёрка?

Heeft u een rasp nodig?

- Тебе нужна помощь.
- Вам нужна помощь.

- Je hebt hulp nodig.
- U heeft hulp nodig.
- Jullie hebben hulp nodig.

- Тому нужна Мэри.
- Мэри нужна Тому.

Tom heeft Maria nodig.

- Вам нужна скорая.
- Тебе нужна скорая.

U hebt een ziekenwagen nodig.

- Мне нужна лестница.
- Мне нужна стремянка.

Ik heb een ladder nodig.

- Всем нужна помощь.
- Помощь нужна всем.

Iedereen heeft hulp nodig.

- Она тебе нужна?
- Она вам нужна?

Hebben jullie haar nodig?

- Им нужна помощь.
- Вам нужна помощь.

Zij hebben hulp nodig.

- Им нужна вода.
- Вам нужна вода.

U hebt water nodig.

- Тебе нужна вода.
- Вам нужна вода.

- U hebt water nodig.
- Jullie hebben water nodig.

Нужна помощь.

We hebben hulp nodig hier.

Помощь нужна?

Kunnen we helpen?

Компания нужна?

Wil je wat gezelschap?

- Нам нужна скорая.
- Нам нужна скорая помощь.

- We hebben een ambulance nodig.
- We hebben een ziekenwagen nodig.

- Мне нужна почтовая марка.
- Мне нужна марка.

- Ik heb een stempel nodig.
- Ik heb een postzegel nodig.

- Нам нужна ваша помощь.
- Нам нужна твоя помощь.
- Нам нужна Ваша помощь.

- Wij hebben uw hulp nodig.
- We hebben jouw hulp nodig.
- We hebben jullie hulp nodig.

- Разве тебе не нужна помощь?
- Вам не нужна помощь?
- Тебе не нужна помощь?

- Hebben jullie geen hulp nodig?
- Hebt u geen hulp nodig?

- Тебе нужна эта книга?
- Вам нужна эта книга?

Heb je dit boek nodig?

- Нам нужна ваша помощь!
- Нам нужна твоя помощь!

We hebben jullie hulp nodig.

- Вам нужна наша помощь?
- Тебе нужна наша помощь?

Heb je onze hulp nodig?

- Тебе просто нужна помощь.
- Вам просто нужна помощь.

Je hebt gewoon hulp nodig.

- Стране нужна твоя помощь.
- Стране нужна ваша помощь.

- Het land heeft uw hulp nodig.
- Het land heeft jullie hulp nodig.
- Het land heeft jouw hulp nodig.

- Нам нужна его помощь.
- Нам нужна её помощь.

Wij hebben zijn hulp nodig.

- Мне нужна его помощь.
- Мне нужна её помощь.

Ik heb zijn hulp nodig.

- Нам нужна её помощь?
- Нам нужна их помощь?

- Hebben we haar hulp nodig?
- Hebben we hun hulp nodig?

- Мне нужна точилка для карандашей.
- Мне нужна точилка.

Ik heb een puntenslijper nodig.

- Тебе нужна наша помощь.
- Вам нужна наша помощь.

Je hebt onze hulp nodig.

- Нам нужна Ваша подпись.
- Нам нужна твоя подпись.

We hebben uw handtekening nodig.

- Ей нужна наша помощь.
- Ему нужна наша помощь.

Ze heeft onze hulp nodig.

- Мне правда нужна работа.
- Мне очень нужна работа.

Ik heb echt een baan nodig.

- Мне нужна всего минута.
- Мне нужна лишь минута.

Ik heb alleen een minuut nodig.

- Им нужна была помощь.
- Вам нужна была помощь.

Zij hadden hulp nodig.

мне нужна эвакуация.

...ik heb een extractie nodig.

Ребёнку нужна любовь.

Een kind heeft liefde nodig.

Мне нужна бумага.

Ik heb wat papier nodig.

Тому нужна одежда.

Tom heeft kleding nodig.

Детям нужна любовь.

Kinderen hebben liefde nodig.

Тебе нужна помощь.

Je hebt hulp nodig.

Нам нужна помощь.

Wij hebben hulp nodig.

Нам нужна карта.

We hebben een kaart nodig.

Нам нужна машина.

Wij hebben een auto nodig.

Мне нужна поддержка.

Ik heb ondersteuning nodig.

Мне нужна команда.

Ik heb een bemanning nodig.

Ей нужна помощь.

Ze heeft hulp nodig.

Мне нужна рыба.

Ik heb vissen nodig.

Ему нужна помощь.

Hij heeft hulp nodig.

Тому нужна помощь?

Heeft Tom hulp nodig?

Нам нужна скорая.

- We hebben een ambulance nodig.
- We hebben een ziekenwagen nodig.

Мне нужна работа.

Ik heb een baan nodig.

Мне нужна сумка.

Ik heb een tas nodig.

Мне нужна неделя.

Ik heb een week nodig.

Им нужна помощь.

Zij hebben hulp nodig.

Мне нужна сигарета.

- Ik heb een sigaret nodig.
- Ik moet een sigaret hebben.

Мне нужна линейка.

Ik heb een liniaal nodig.

Мне нужна клавиатура.

Ik heb een toetsenbord nodig.

Мне нужна ручка.

Ik heb een pen nodig.

Нам нужна справедливость.

- We hebben gerechtigheid nodig.
- We hebben rechtvaardigheid nodig.

Мне нужна карта.

Ik heb een plattegrond nodig.

Тебе нужна любовь.

Je hebt liefde nodig.

Тому нужна защита.

Tom heeft bescherming nodig.

Тому нужна вода.

Tom heeft water nodig.

Нам нужна музыка.

Wij hebben muziek nodig.

Нам нужна вода.

Wij hebben water nodig.

Мне нужна вода.

Ik heb water nodig.

Мне нужна краска.

Ik heb verf nodig.

Мне нужна лампа.

Ik heb een lamp nodig.

Тому нужна пересадка.

Tom heeft een transplantatie nodig.

Мне нужна девушка.

Ik heb een vriendin nodig.

Мне нужна книга.

Ik wil een boek.

Мне нужна помощь.

Ik heb hulp nodig.

Ребёнку нужна мать.

Een kind heeft een moeder nodig.

Мне нужна стремянка.

Ik heb de ladder nodig.

Кошкам нужна любовь.

Katten hebben liefde nodig.

Собакам нужна любовь.

Honden hebben liefde nodig.

Мне нужна расчёска.

Ik heb een haarborstel nodig.

Вам нужна ложка?

Hebt u een lepel nodig?

Помощникам нужна помощь.

De hulpverleners hebben hulp nodig.