Translation of "нужна" in Spanish

0.117 sec.

Examples of using "нужна" in a sentence and their spanish translations:

- Помощь нужна?
- Тебе нужна помощь?
- Вам нужна помощь?

- ¿Necesitas ayuda?
- ¿Necesitáis ayuda?

- Помощь нужна?
- Тебе нужна помощь?

¿Necesitas ayuda?

- Мне нужна помощь.
- Мне нужна помощь!

Necesito ayuda.

- Тому нужна лестница.
- Тому нужна стремянка.

Tom necesita una escalera.

- Ему нужна лестница.
- Ему нужна стремянка.

Él necesita una escalera.

- Тебе нужна помощь?
- Вам нужна помощь?

¿Necesitas ayuda?

- Тебе нужна тёрка?
- Вам нужна тёрка?

- ¿Necesita un rayador?
- ¿Necesita un guayo?

- Тебе нужна помощь.
- Вам нужна помощь.

- Necesitás ayuda.
- Necesitas ayuda.

- Тебе нужна работа.
- Вам нужна работа.

Necesitas un trabajo.

- Тому нужна Мэри.
- Мэри нужна Тому.

Tomás necesita a María.

- Нам нужна лестница.
- Нам нужна стремянка.

Necesitamos una escalera.

- Тебе нужна книга?
- Вам нужна книга?

¿Necesitas el libro?

- Мне нужна лестница.
- Мне нужна стремянка.

- Necesito una escalera.
- Yo necesito una escalera.

- Она тебе нужна?
- Она вам нужна?

¿Le necesitáis?

Нужна помощь.

Necesitamos ayuda.

Помощь нужна?

¿Necesitas ayuda?

- Ей нужна книга?
- Ей нужна эта книга?

¿Necesita el libro?

- Нам нужна скорая.
- Нам нужна скорая помощь.

Necesitamos una ambulancia.

- Мне нужна почтовая марка.
- Мне нужна марка.

Necesito un sello.

- Нам нужна ваша помощь.
- Нам нужна твоя помощь.
- Нам нужна Ваша помощь.

- Necesitamos su ayuda.
- Necesitamos vuestra ayuda.
- Necesitamos tu ayuda.

- Какого рода помощь тебе нужна?
- Какая тебе нужна помощь?
- Какая помощь вам нужна?
- Какого рода помощь вам нужна?

¿Qué tipo de ayuda necesitas?

- Какого рода помощь тебе нужна?
- Какая тебе нужна помощь?
- Какая помощь вам нужна?

¿Qué tipo de ayuda necesitas?

- Тебе нужна эта книга?
- Вам нужна эта книга?

¿Necesitas este libro?

- Нам нужна ваша помощь!
- Нам нужна твоя помощь!

- ¡Necesitamos tu ayuda!
- ¡Necesitamos su ayuda!

- Вам нужна наша помощь?
- Тебе нужна наша помощь?

¿Necesitas nuestra ayuda?

- Мне нужна твоя любовь.
- Мне нужна ваша любовь.

Quiero tu amor.

- Какая книга Вам нужна?
- Какая книга тебе нужна?

¿Qué libro necesita?

- Тебе просто нужна помощь.
- Вам просто нужна помощь.

Tan solo necesitas ayuda.

- Нам нужна его помощь.
- Нам нужна её помощь.

Necesitamos su ayuda.

- Мне нужна его помощь.
- Мне нужна её помощь.

Necesito su ayuda.

- Мне нужна искренняя девушка.
- Мне нужна искренняя подруга.

Necesito una amiga sincera.

- Нам только вода нужна.
- Нам нужна только вода.

Solo necesitamos agua.

- Тому нужна твоя поддержка.
- Тому нужна ваша поддержка.

Tomás necesita tu apoyo.

- Нам нужна Ваша подпись.
- Нам нужна твоя подпись.

Necesitamos su firma.

- Ей нужна наша помощь.
- Ему нужна наша помощь.

Necesita nuestra ayuda.

мне нужна эвакуация.

Voy a necesitar extracción.

Нам нужна скорая.

Necesitamos una ambulancia.

Ребёнку нужна любовь.

Un niño necesita amor.

Вам нужна скорая?

- ¿Necesita una ambulancia?
- ¿Necesitas una ambulancia?
- ¿Necesitás una ambulancia?
- ¿Necesitan una ambulancia?

Ему нужна дисциплина.

Le hace falta disciplina.

Мне нужна операция?

¿Necesito una operación?

Тому нужна работа.

Tom necesita un trabajo.

Мне нужна бумага.

Necesito papel.

Срочно нужна вода.

Se requiere agua con urgencia.

Мне нужна работа.

Necesito un trabajo.

Тебе нужна книга?

¿Necesitas el libro?

Тому нужна одежда.

Tom necesita ropa.

Детям нужна любовь.

- Los niños necesitan amor.
- Los niños necesitan cariño.

Мне нужна переводчица.

Necesito una intérprete.

Тебе нужна помощь.

Necesitas ayuda.

Нам нужна помощь.

Necesitamos ayuda.

Нам нужна машина.

Necesitamos un coche.

Нужна помощь лингвистов.

Se necesita ayuda de lingüistas.

Мне нужна команда.

- Necesito una tripulación.
- Yo necesito un equipo de personas.

Ей нужна помощь.

Ella necesita ayuda.

Мне нужна отвёртка.

Necesito el destornillador.

Ему нужна помощь.

Él necesita ayuda.

Мне нужна девушка.

Necesito una novia.

Мне нужна помощь.

Necesito ayuda.

Нам нужна еда.

Necesitamos comida.

Ребёнку нужна мать.

El bebé necesita a su madre.

Нам нужна карта.

Necesitamos un mapa.

Мне нужна неделя.

Necesito una semana.

Мне нужна информация.

Necesito información.

Мне нужна правда.

Necesito la verdad.

Им нужна помощь.

Ellos necesitan ayuda.

Тебе нужна деньги.

Necesitas dinero.

Тебе нужна скорая?

- ¿Necesitas una ambulancia?
- ¿Necesitás una ambulancia?

Мне нужна инъекция?

¿Me tengo que dar una inyección?

Мне нужна линейка.

Necesito una regla.

Мне нужна клавиатура.

Necesito un teclado.

Мне нужна карта.

Necesito un mapa.

Тебе нужна любовь.

Necesitás amor.

Тому нужна вода.

Tom necesita agua.

Нам нужна музыка.

Necesitamos música.