Translation of "обеспокоен" in Italian

0.482 sec.

Examples of using "обеспокоен" in a sentence and their italian translations:

Он заметно обеспокоен.

- Era visibilmente infastidito.
- Lui era visibilmente infastidito.

Том очень обеспокоен.

Tom è molto preoccupato.

Вашингтон был обеспокоен.

Washington era preoccupata.

Думаю, Том обеспокоен.

Penso che Tom sia preoccupato.

Том обеспокоен предъявленным иском.

Tom è preoccupato di venire denunciato.

Том этим очень обеспокоен.

Tom è molto preoccupato a riguardo.

- Он беспокоится.
- Он обеспокоен.

È preoccupato.

Я был немного обеспокоен.

Ero un po' preoccupato.

Он обеспокоен здоровьем своих родителей.

- Lui è preoccupato per la salute dei suoi genitori.
- È preoccupato per la salute dei suoi genitori.

- Я был обеспокоен.
- Я беспокоился.

- Ero inquieto.
- Io ero inquieto.

Я очень обеспокоен его здоровьем.

- Sono molto preoccupato per la sua salute.
- Io sono molto preoccupato per la sua salute.
- Sono molto preoccupata per la sua salute.
- Io sono molto preoccupata per la sua salute.

Том, похоже, не слишком обеспокоен.

Tom non sembra essere troppo preoccupato.

- Я очень беспокоюсь.
- Я очень обеспокоен.

- Ho una grande preoccupazione.
- Sono molto preoccupato.
- Io sono molto preoccupato.
- Sono molto preoccupata.
- Io sono molto preoccupata.

- Том взволнован.
- Том обеспокоен.
- Том беспокоится.

Tom è preoccupato.

- Я беспокоюсь.
- Я волнуюсь.
- Я обеспокоена.
- Я обеспокоен.

- Sono preoccupato.
- Sono preoccupata.
- Io sono preoccupato.
- Io sono preoccupata.

- Я нисколько не волнуюсь.
- Я ничуть не обеспокоен.

- Non sono per niente preoccupato.
- Io non sono per niente preoccupato.
- Non sono per nulla preoccupato.
- Io non sono per nulla preoccupato.
- Non sono per nulla preoccupata.
- Io non sono per nulla preoccupata.
- Non sono per niente preoccupata.
- Io non sono per niente preoccupata.

- Вы беспокоитесь.
- Ты беспокоишься.
- Ты обеспокоен.
- Вы обеспокоены.

- Sei preoccupato.
- Tu sei preoccupato.
- Sei preoccupata.
- Tu sei preoccupata.
- È preoccupata.
- Lei è preoccupata.
- È preoccupato.
- Lei è preoccupato.
- Siete preoccupati.
- Voi siete preoccupati.
- Siete preoccupate.
- Voi siete preoccupate.

- Я был немного обеспокоен.
- Я была немного обеспокоена.

- Ero un po' preoccupata.
- Ero un po' preoccupato.

- Я беспокоюсь по поводу своего веса.
- Я обеспокоен своим весом.

- Sono preoccupato per il mio peso.
- Io sono preoccupato per il mio peso.
- Sono preoccupata per il mio peso.
- Io sono preoccupata per il mio peso.

- Я понимаю, почему ты обеспокоен.
- Я понимаю причину твоего беспокойства.

- Capisco perché sei preoccupato.
- Capisco perché sei preoccupata.
- Capisco perché è preoccupato.
- Capisco perché è preoccupata.
- Capisco perché siete preoccupati.
- Capisco perché siete preoccupate.

- О чём ты беспокоишься?
- Что тебя беспокоит?
- Чем ты обеспокоен?

- Di cosa sei preoccupato?
- Di cosa sei preoccupata?
- Di cos'è preoccupato?
- Di cos'è preoccupata?
- Di cosa siete preoccupati?
- Di cosa siete preoccupate?

- Я был заинтересован.
- Я была заинтересована.
- Я был встревожен.
- Я была встревожена.
- Я был обеспокоен.
- Я была обеспокоена.

- Ero preoccupato.
- Io ero preoccupato.
- Ero preoccupata.
- Io ero preoccupata.